① 英语网络用语
微博 Microblog
山寨 cat
异地恋 long-distance relationship
剩女 3S lady(single,seventies,stuck)/left girls
熟女 cougar(源自电影Cougar Club)
裸婚 naked wedding
炫富 flaunt wealth
团购 group buying
人肉搜索 flesh search
潮人:trendsetter
发烧友: fancier
骨感美女:boney beauty
卡奴:card slave
下午茶 high tea
愤青 young cynic
性感妈妈 yummy mummy
亚健康 sub-health
灵魂伴侣 soul mate
小白脸 toy boy
精神出轨 soul infidelity
人肉搜索 flesh search
钻石王老五 diamond bachelor
时尚达人 fashion icon
御宅 otaku
橙色预警 orange signal warning
预约券 reservation ticket
上相的,上镜头的 photogenic
80后:80's generation
百搭:all-match
限时抢购:flash sale
合租:flat-share
荧光纹身:glow tattoo
泡泡袜:loose socks
裸妆:nude look
黄牛票:scalped ticket
扫货:shopping spree
烟熏妆:smokey-eye make-up
水货:smuggled goods
纳米技术:nanotechnology
正妹 hotty
对某人念念不忘 get the hots for
草莓族 Strawberry generation
草根总统 grassroots president
笨手笨脚 have two left feet
拼车 car-pooling
解除好友关系 unfriend v.
暴走 go ballistic
海外代购 overseas purchasing
跳槽 jump ship
闪婚 flash marriage
闪电约会 speeddating
闪电恋爱 whirlwind romance
刻不容缓,紧要关头 crunch time
乐活族 LOHAS(Lifestyle Of Health And Sustainability)
一夜情 one-night stand
偶像派 idol type
脑残体 leetspeak
挑食者 picky-eater
伪球迷 fake fans
狂热的 gaga eg: I was gaga over his deep blue eyes when I first set eyes on him
防暑降温补贴 high temperature subsidy
奉子成婚 shotgun marriage
婚前性行为 premarital sex
开博 to open a blog
房奴车奴 mortgage slave
上课开小差 zone out
万事通 know-it-all
赌球 soccer gambling
桑拿天 sauna weather
假发票 fake invoice
二房东 middleman landlord
笑料 laughing stock
泰国香米 Thai fragrant rice
学历造假 fabricate academic credentials
暗淡前景 bleak prospects
毕业典礼 commencement
散伙饭 farewell dinner
毕业旅行 after-graation trip
节能高效的 fuel-efficient
具有时效性的 time-efficient
很想赢 be hungry for success
面子工程 face job
指甲油 nail varnish
学历门槛 academic threshold
王牌主播 mainstay TV host
招牌菜 signature dishes
城市热岛效应 urban heat island effect
逃学 play hooky, 装病不上班 play hooky from work
一线城市 first-tier cities
高考 the National College Entrance Examines
录取分数线 admission scores
保障性住房 indemnificatory housing
一决高下 Duke it out
囤积居奇 hoarding and profiteering
灰色市场 Grey market
反倾销 anti-mping
吃白食的人 freeloader
公关 public relation
不幸的日子,不吉利的日子 black-letter day
吉利的日子 saints' days
廉租房 low rent housing
限价房 capped-price housing
经适房 affordable housing
替罪羔羊 whipping boy
对口支援 partner assistance
电脑游戏迷:gamer
家庭主男:house-husband
小白脸,吃软饭的:kept man
二奶:kept woman
麦霸:Mic king / Mic queen
型男:metrosexual man(范指那些极度重视外貌而行为gay化的直男,型男属于其中的一种)
新新人类:new-new generation
另类:offbeat
菜鸟:rookie
“色”友(摄影爱好者):shutterbug
驴友:tour pal
娘娘腔:sissy
负翁:spend-more-than-earn
全职妈妈:stay-at-home mom
裸奔:streaking
② 网络流行语的英文翻译
网络流行语的英文翻译
导语:随着网络的日常化,不少网络语言横空出世,下面是我收集整理的网络流行语的英文翻译,欢迎参考!
1.神马都是浮云 it’s all fleeting cloud。(everything is nothing!)
2.山寨 fake, counterfeit, cat
3.宅男 otaku (“homebody” in english); geek
4.被雷倒(到)了 in shock
5.纠结 ambivalent
6.忐忑 anxious
7.悲催 a tear-incingmisery
8.坑爹 the reverse of one’s expectation
9.哥只是传说 brother is only a legend。
10.伤不起 vulnerable; be prone to getting hurt
11.你懂的 it goes without saying that…
12.吐槽 disclose one’s secret
13.小清新 like [好似] a breath of fresh air
14.穿越剧 time-travel tv drama
15.至于你信不信,反正我是信了。whether you believe it or not, i am convinced。
16.拼爹 daddy-is-the-key; parents privilege competition
17.做人呢,最重要是开心。 happiness is the way。
18.卖萌 act cute
19.腹黑 scheming
20.折翼的天使 an angel with broken wings
21.淡定 calm; unruffled
22.羡慕嫉妒恨 envious, jealous and hateful
23.团购 group purchasing
24.微博 microblog
25.官二代the officiallings是相对于富二代2g rich(the second generation rich)
26.林来疯 linsanity
27.凡客体 vanclize/vancl style
28.微博控 twuilt (来自于twitter和guilt两个字,表示不发微博心里就内疚)
29.海归(海龟) overseas returnee
30.搏出位 be a famewhore; seek attention
31.自主招生 university autonomous enrollment
32.北约、华约 beijing university-led enrollment allianc tsinghua university-led enrollment alliance
33.犀利哥 brother sharp
34.蚁族 ant-like graates
35.范儿 style
36.萝莉 lolita
37.秒杀 seckill; speed kill
38.剩女 leftover ladies; 3swomen (3s=single, seventies, stuck)
3s女人,seventies七十年代出生single单身stuck被困住的女性。
她们生于20世纪70年代,按照传统观念,已经属于步入高龄的女性,60年代比她们年纪大的女人早就当妈妈了,比她们年纪小的80年代女孩子也来势汹汹成为‘抢婚一族’。80年代女孩子比她们聪明的没她们漂亮,比她们漂亮的没她们聪明,但偏是她们尴尬地被剩下来,卡在单身状态,赢得个“剩女”的尴尬头衔。
不是她们不想结婚,她们也并不信奉独身主义,可越是优秀的女人,越是容易被围城的窄门卡住,始终想进却进不去,想出又放不开。
一般3s女人又被称sinbad
sinbadsingleincome单身有一定收入noboyfriend没有男朋友absolutlydesprate绝望
39.蜗居 dwelling narrowness; a bedsitter
电视剧的名字翻译成“dwelling narrowness”。在日常表达中可以说“dwelling in a narrow space” 。用作名词的时侯,蜗居译为“pigeonhole”似乎更贴切一些
40.人肉搜索 human flesh search engine
41. to give strength or ungelivable 给力&不给力
source:from a funny comic novel of the westward journey
六集《搞笑漫画日和》的`《西游记——旅程的终点》一集中,画面一开始,师徒三人(动画设定为八戒仙去了)历经磨难到达天竺后,却发现所谓的天竺只有一面小旗子,上书“天竺”二字。弄得师徒三人都愣了神,悟空不无抱怨地说:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”悟空的这番话也成为后来“给力”一词的渊源。网友根据“给力”造出一个新的英文单词——ungelivable(不给力)
42. a tough and difficult decision 非常艰难的决定
43. life is like a tea table, with cups placed all over it.
人生就像茶几,上面摆满了杯具
44. don't be obsessed with me. i am only a legend!
不要迷恋哥,哥只是个传说!
45. what makes you unhappy? tell us to make us happy.
你有什么不开心的?说出来让大家开心一下
source:
life is full of pain. happy is a hard thing to us.
so we must get rid of unhappy,speak it out,
and do something to make others happy
46. lei feng does good things without leaving a name, but he records everything in his diary.
雷锋做好事不留名,但把每一件事情都记到日记里。
source:
many bbs discused leifeng and his diary.someone said:’chairman mao told us to learn from leifeng,but i never write a diary.’
47. what i am smoking isn’t a cigarette, but loneliness!
哥抽的不是烟,是寂寞!
48. she stood me up. 她放我鸽子。 ;
③ 40个网络流行词汇英语翻译欣赏
40个网络流行词汇英语翻译欣赏
要学好翻译,词汇很重要,紧跟时事掌握新词就是重中之重,网络流行语(buzzwords)在我们的生活中口耳相传,我们也深以搞怪英语翻译流行语。“坑爹”、“伤不起”、“吐槽”均是时下年轻人经常挂在嘴边的新鲜词。这些词无论生命力多强,都给我们的语汇带来一丝喜感,给我们的生活带来一份轻松。此外,这些流行语(如“富二代”、“剩女”)往往反应了许多现实的社会问题,是对这些问题凝练的调侃。接下来,北京中慧言翻译公司为大家准备了网络流行词的正确英语翻译。希望对大家以后的英语翻译使用有所帮助。
1.神马都是浮云 It’s all fleeting cloud。
2.山寨 fake, counterfeit, cat
3.宅男 Otaku (“homebody” in English); geek
4.被雷倒(到)了 in shock
5.纠结 ambivalent
6.忐忑 anxious
7.悲催 a tear-incingmisery
8.坑爹 the reverse of one’s expectation
9.哥只是传说 Brother is only a legend。
10.伤不起 vulnerable; be prone to getting hurt
11.你懂的 It goeswithout saying that…
12.吐槽 disclose one’s secret
13.小清新 like [好似] a breath of fresh air
14.穿越剧 time-travel TV drama
15.至于你信不信,反正我是信了。Whether you believe it or not, I am
convinced。
16.拼爹 daddy-is-the-key; parents privilege
competition
17.做人呢,最重要是开心。 Happiness is theway。
18.卖萌 act cute
19.腹黑 scheming
20.折翼的天使 an angelwith brokenwings
21.淡定 calm; unruffled
22.羡慕嫉妒恨 envious, jealous and hateful
23.团购 group purchasing
24.微博 Microblog
25.富二代 rich second generation
26.林来疯 Linsanity
27.凡客体 Vanclize/Vancl Style
28.微博控 twuilt (来自于twitter和guilt两个字,表示不发微博心里就内疚)
29.海归(海龟) overseas returnee
30.搏出位 seek attention
31.自主招生 university autonomous enrollment
32. 暗箱操作 black case work
33.犀利哥 Brother Sharp
34.蚁族 ant-like graates
35.范儿 style
36.萝莉 Lolita
37.秒杀 seckill; speed kill
38.剩女 leftover ladies; 3Swomen (3S=single, seventies,
stuck)
39.蜗居 dwelling narrowness; a bedsitter
40.人肉搜索 human flesh search engine
本文章是由中慧言北京翻译公司整理发布的。
北京中慧言翻译公司公司凝聚了一大批国内外一流、专业技能扎实、责任心强、信誉度高、语言技能卓越的高级翻译人才。尤其拥有北京外国语大学在外国语言文学、文化、翻译等领域具有较强实力和在社会上有较高学术声望的教授、学者组成的强大、专业的翻译团队。同时我们还拥有一支专业化的管理团队以及活跃在生产一线的翻译界实战精英。业务涉及语言种类包括英、日、韩、德、法、西、意、泰、俄、蒙等;以及小语种荷兰语、拉丁语、印度语、越南语、马来语、波兰语、葡萄牙语、阿拉伯语、乌尔都语、挪威语等80多个语种。如有需求请联系:李经理
15010842287
④ 英语的网络用语有哪些
问题一:英语有哪些网络用语 打酱油 none of my business, just passing through
吊丝 loser, nerd
*** scum, douchebag, lowlife
牛B awesome
富二代 trust fund babies
楼主/LZ original poster/OP
高富帅 Tall, handsome, and rich
学霸 brainiac, good student, Einstein
土豪翻译成nouveau riche(原法语,英语借用
女汉子 tomboy
卖萌 To act cute, To put on a cute face
如果认为不够请点击hu/...674450
问题二:英语有哪些网络用语 以下是最新配置你可以看下以作考虑: CPU AMD Athlon64 X2 4800+ AM2(盒) 360元 主板 映泰 TA780G M2+ 399元 内存 威刚 2G DDR2 800(万紫千红) 1150元 硬盘 希捷 160G 7200.10 8M(串口/5年盒) 260元 光驱 先锋 DVD-230D 128元 电源 航嘉 冷静王 标准版 139元 液晶显示器 AOC 932Sw 790元 机箱自选,普通的也就80元,键鼠就用双飞燕的电光套装吧 55元,各地的价基本相差不大 这样一套,运行速度也快,性能也是很不错的,学习娱乐都可以。全套价格在2350元左右。家用非常不错,就算是孙世3D游戏也可以玩,这套配置我试过,玩十二之天这样的3D网游一点问题都没有。你要不是很懂,直接把我上面的配置单抄下来拿去配,注意奸商一般会说哪个没货叫你换货。。。你就换一家,我列的配置一般都可以买到! 希望对你有用。
问题三:组装台电脑,一般家用,也玩3D,价格不超过2500,谁给我几个可选的配置,并且标明每个部件的价格,谢谢了 以下是最新配置你可以看下以作考虑:
CPU AMD Athlon64 X2 4800+ AM2(盒) 360元
主板 映泰 TA780G M2+ 399元
内存 威刚 2G DDR2 800(万紫千红) 1150元
硬盘 希捷 160G 7200.10 8M(串口/5年盒) 260元
光驱 先锋 DVD-230D 128元
电源 航嘉 冷静王 标准版 139元
液晶显示器 AOC 932Sw 790元
机箱自选,普通的也就80元,键鼠就用双飞燕的电光套装吧 55元,各地的价基本相差不大
这样一套,运行速度也快,性能也是很不错的,学习娱乐都可以。全套价格在2350元左右。家用非常不错,就算是3D游戏也可以玩,这套配置我试过,玩十二之天这样的3D网游一点问题都没有。你要不是很懂,直接把我上面的配置单抄下来拿去配,注意奸商一般会说哪个没货叫你换货。。。你就换一家,我列的配昌液置一般都可以买到! 希望对你有用。
问题四:英文的网络用语有哪些,举些最常用的例子 以下是最新配置你可以看下以作考虑:
CPU AMD Athlon64 X2 4800+ AM2(盒) 360元
主板 映泰 TA780G M2+ 399元
内存 威刚 2G DDR2 800(万紫千红) 1150元
硬盘 希捷 160G 7200.10 8M(串口/5年盒) 260元
光驱 先锋 DVD-230D 128元
电源 航嘉 冷静王 标准版 139元
液晶显示器 AOC 932Sw 790元
机箱自选,普通的也就80元,键鼠就用双飞燕的电光套装吧 55元,各地的价基本相差不大
这样一套,运行速度也快,性能也是很不错的,学习娱乐都可以。全套价格在2350元左右。家用非耐凯物常不错,就算是3D游戏也可以玩,这套配置我试过,玩十二之天这样的3D网游一点问题都没有。你要不是很懂,直接把我上面的配置单抄下来拿去配,注意奸商一般会说哪个没货叫你换货。。。你就换一家,我列的配置一般都可以买到! 希望对你有用。
问题五:网络语言英文缩写有那些?? I服了U 我服了你........ 我真的想说,服了你了。。这是英语么!汗死
说到英语的缩写我还是知道一点点滴
IC=I see l8r=later BRB=be right back PPL=people 还有其他N多的。。具体你上国外聊天室就能感受到的了!
问题六:关于只有英文字母的网络流行语 BB: 宝贝,情人,孩子,Bye Bye,看具体使用。
BBL: Be back later,过会回来。
BC: *** 。
BF: 男朋友,源于英文Boy Friend,对应词是GF。专指有可能会成为LG的BF。
BL: 玻璃,不是指一种易碎品,而是同性恋。
Blah-blah: 反复说。
BRB: Be right back,马上回来
BT: 变态。
BTW: 顺便说一句,源于洋文:By The Way。
Bullshit,shit: 胡说,废话
BXCM: 冰雪聪明
-
CM: 臭美
Cool: 酷
CU:see you, 再见
Cutie: 甜心
-
Damn: 靠,他XX的
DD: 弟弟
DX: 大侠,大虾。在某方面值得佩服的人
DL:download, 下载
-
Fag: 同性恋,(参照“BL”)
FB: 腐败,指聚会+吃饭+活动。
FLG: 前些日子家喻户晓的,经常在网上提到的一种社会现象。
FT: Faint,晕倒的意思,也叫分特,表示惊讶,不可理解,不可置信等意思。
FAQ: 常见问题,Frequently Asked Question
FT, 分特:Faint的简称,晕倒。
-
Gay: 同性恋,(参照“BL”)
GF: 女朋友,源于洋文Girl Friend,对应词是BF。专指有可能会成为LP的GF。
GG: 哥
IMHO: 窃以为,源于洋文:In My Humble Opinion。大都是洋人用,属于Internet的文言文。
-
JS: 奸商,原指一些不法商人,现在已经有扩大化的趋势,只要是卖东西都称JS了。
JJ: 姐姐
JJWW: 唧唧歪歪,指人说话的样子
-
Kao: 惊讶的语气词。 用法:我靠,我。粗口,慎用!
KFC: Kxxx & Fxxx & Cxx,要是和某人有仇,就KFC他吧
KL: 恐龙,PLMM的反义词。
KH: 葵花,就是练葵花宝典的高手。
KHBD: 葵花宝典
Kick: 扁锭
Kick your ass: 踢你屁屁
-
Leecher: 吸血鬼,指只知道索取不懂得分享回报的家伙,被严重鄙视的人
LM: 流氓
LP: 老婆。有时也指个人的心爱之物。
LG: 老公
LOL: Laugh Out Loud,大笑
-
MD: 妈的,粗口,特别慎用!
MM: 妹妹、美眉,表示年轻女性,千万不要用在“妈妈”上面。
MPJ: 马屁精
-
NB: 牛逼,与牛无关:)另一个意思是笔记本电脑得英文缩写
-
P9: 啤酒
PFPF: 佩服佩服
PG: ***
PK: player kill,砍人,攻击,也可解释为先批后K
PLMM: 漂亮美眉
PLZ,PLS: please,请
PM: 论坛的私信
PMP: 拍马屁
PP: 多义词,可代表票票(钞票)、漂漂(漂亮)、片片(照片)、屁屁( *** )、怕怕(害怕)、婆婆,需结合 上下文理解,有点挑战智力
PPL: people,人们
PPMM: 飘飘妹妹,漂亮的妹妹是也。也指婆婆妈妈。
Pro: professional,专业
PS: 两种意思,Btw(By the way 中文译文:顺便说一句)。另外也指着名的图象处理软件Photoshop
PXJF: 辟邪剑法,源于KHBD,KH专用的剑法
PUB: 网路上扫描到的ftp,可以临时起上传下载功能,也指把文件传到pubftp上共享的行为。
-
RPWT: 人品问题
RY: 人妖
S......>>
问题七:最近网络上流行的英语口语有哪些? btw(by the way):这个大多数人都会用,就是“顺便再说一句”的意思。
g2g(got to go):要走了。原句是I’ve got to go。
ttyl(talk to you later):下次再说。
brb(be right back):很快回来。也就是I’ll be right back 或I’m gonna be right back的简写。
jk(just kidding):开玩笑,别当真。
omg(oh my god):我的天啊!有时为了表达更强烈的情感,有人会打:OMGGGGGGG!
lol(laugh out loud):大声地笑。这个缩写已经快被用烂了。
Imao(laughing my arse/ass off):笑死我了。遇到真正搞笑的事,可以这么说,不过有点粗俗。
rofl(rolling on the floor laughing):笑到摔到地上。
俯roflmao(rolling on the floor laughing my ass of):前两个的结合版,也就是超级搞笑的意思。
sth(something):某事某物。
nth(nothing):什么也没有。
plz(please):请。please 字尾是z 音,所以按照读音缩写为plz。
thx(thanks):谢谢。按照发音来看,thanks字尾的ks可以用字母X代替。
idk(I don’t know):我不知道。
imho, imo(in my humble opinion, in my opinion):在我看来,常见于论坛。
⑤ 英语网络用语缩写大全
英语网络用语缩写如下:
1、btw=by the way附带;omg =oh my god上帝啊;B4N= Bye for now再见;4ever = forever永远;2 = to/too也;
2、URYY4M = You Are Too Wise For Me你对我来说太聪明了;L8R = Later 之后;PLS/PLZ = Please请
3、2B or not 2B = To be or not to be生存还是毁灭;LTNS = Long Time No See好久不见;M8T = Mate朋友
资料扩展:
网络语言(internet slang)是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言,包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标(图片)和文字等多种组合。这种组合,往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。20世纪90年代诞生初,好岩网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。
进入21世纪的十多年来,随着互联网技术的革新,这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。网络语言越来越成为人们网络生活中必不可少的一部分。但是要注意的是,部分网络语言并不符合我们现代汉语的语法规定,因此并不具备尘雹教学派袜帆意义,不能引进教学领域。
⑥ 总结与网络相关的英文单词
“菜鸟”和“大虾”
菜鸟,形容一个人上网很“菜”,用来比喻网络新手,英文中的对应词是newbie;
大虾,谐音自大侠,形容网络高手,英文中的对应词是knowbie,表示a knowledgeable and experienced Internet user.值得一提的是这两组词在各自语言中都有比较一致的相关性,中文中的“菜鸟”和“大虾”戏谑成分较重,适合以文字体现,口语中广泛流传的可能性不大,而英文中的“newbie”和“knowbie”音节少,口语中发音简单易懂,拼写起来形象易记,含义上可以扩展到互联网外的其他场合,具备广泛的群众基础,已经出现在各大正式媒体中了。
“灌水”和“潜水”
论坛是网络交际的重要载体,在这里创造出来的网络用语自然最多,最常见的非“灌水”和“潜水”莫属。
中文里的“灌水”一词形象生动,一些人为了获得积分在论坛里反复留言,在回别人帖子的时候没有做出交际性的评论,只是简单的表示“同意”、“支持”,内容与主题无关,这种现象在英语中叫 bump,它在论坛里是“顶”的意思:To bump a thread on an internet forum is to post a reply in order to raise the thread's profile by returning it to the top of the list of active threads. This is also called "necroposting". 这种“灌水”往往被认为是一种垃圾留言(spam),被很多论坛禁止。
“潜水”指在论坛、聊天室等只浏览不发言的行为,这样的人好似“潜水员”,永远不浮出水面。“潜水”在英语中的对应词是lurk:
v. Lurking is an activity performed on Internet Forums or Chat rooms that involves wandering the website, reading posts and never actually posting anything. 长期“潜水”会导致论坛人气不足,这样的member最终会被管理员取消成员资格,但在刚刚加入某一论坛时为了了解论坛的风格和讨论的主题短时间的“潜水”是被接受和鼓励的。
其余的一些论坛常用语如下:
帖子:post 和 thread 都可以表示论坛里的“帖子”,往往可以互换使用。
投票:poll
引用:quote
帖子置顶:sticky
头像:avatar
签名:signature
斑竹(论坛里的版主):moderator
控制面板:control panel
表情:smiley
网络亚文化中的新词
网友见面(网络中相识后在真实生活中见面):user eye-D
v. To meet someone face-to-face for the first time after having established only a written or oral relationship.
玉米(靠注册和销售域名赚钱的人):domainer
n. A person who makes a living from domain name speculation or by purchasing popular domain names and filling the sites with advertising.
即时通讯(聊天)软件: Instant Messenger (IM)
博客圈: blogsphere
冲浪: surf
视频女:camgirl
n. A girl or young woman who broadcasts live pictures of herself over the World Wide Web. Also: cam-girl, cam girl, Webcam girl.
垃圾邮件: spam
下载未授权音乐: songlifting
pp. Illegally downloading music. [Blend of song and shoplifting.]
—songlift v.
—songlifter n.
收听网络电台的人: streamies
noun. People who listen to Internet-based (i.e., streamed) radio or music broadcasts.
floating ad 漂浮广告
pop-up ad 登陆某网页自动弹出的广告,现在又出现了一种新型的弹出广告,在进入网页时不显示,当关闭该网页时才弹出广告,这在英语中也有一个词叫pop-under ad
Outernet 泛指互联网以外的传统媒体,如杂志、报纸、书籍、电视、电影等
noun. The traditional (i.e., non-Internet) media, including magazines, newspapers, books, television, and movies.
⑦ 英语缩写网络用语有哪些
1、yyds
yyds其实就是“永远的神”的字母缩写(yong yuan de shen)!在英文中也有表意相近的缩略词:GOAT(the greatest of all time)也可以理解成“永远的神”。
2、nbcs
是英语nobody cares 的英文缩写,翻译成中文就是:没人在乎,跟我无关的意思。
3、xswl
和yyds意思差不多,xswl是“笑死我了”的字母缩写(xiao si wo le),具有相同含义的字母缩写还有“hhh”,是音译的“哈哈哈”。
4、drl
drl在网络中比较流行的释义为“打扰了”,同样是字母缩写(da rao le),但是,因为在不同的地方也有不同的使用方式,drl的应用算是比较广泛。
网络流行词
nsdd看到这个词,很多人会误以为“你是弟弟、南山大道、你是大大”几种意思。但被人们广泛使用的同样是字母缩写"你说得对"(ni shuo de i)。
zqsg这个词流行于饭圈,是“真情实感”的字母缩写“zhen qing shi gan”。饭圈里,专用缩写还有cqy(处Q友)、dbq(对不起)、xjj(小姐姐)、pyq(朋友圈)、djll(顶级流量)、bhys(不好意思)、xxj(小学鸡)、u1s1(有一说一)、gg(哥哥)、mm(妹妹)等等。