㈠ 十大网络新词
1. 给力 gelivable 给力,在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思;用作动词,指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间,因能很好表达网友看球赛的情绪,“给力”一词开始很快流传开来。如今,它广受热捧,已广泛流行于论坛、游戏、网聊中,网友甚至还生造出了它的英文翻译gelivable和法语翻译très guélile。 如果用现有的英文词汇来表达“给力”这个词的话,形容词awesome、cool、exciting以及动词词组beef up都是不错的选择;外国媒体在解释这个词的时候还用了直译的giving power这个表达。其实,最初在网络上广泛流传的是它的反义词“不给力”,网友们给它的英文翻译为ungelivable。之后才衍生出了“给力”的英文说法gelivable。 2. 偷菜 vegeteal/steal crops from neighbors 网络公司开发的模拟现实生活中农场操作过程的一款网络游戏(online game),如开心农场(Happy Farm),QQ农场。在这个虚拟的网络中,人们可以像现实中一样经营自己的虚拟农场(virtual farm),种菜、施肥、收获等等,与现实中不同是这里偷菜是容许的,一时间“偷菜”成风,使得这款游戏迅速风靡网络。 Vegeteal这个词是由vegetable(蔬菜)和steal(偷)两个词组合而成的,为中国网友自创英文词汇。但开心农场这样的游戏应用其实是仿照国外社交网站(social networking site)的FarmVille游戏应用开发的。 3. 胶囊公寓 capsule apartment 胶囊公寓源自于日本的胶囊旅馆,多个“胶囊”整齐摞起来,分为上下两层,每个“胶囊”长不过2米,宽和高不过1.5米,里面只容一张单人床,床头可当凳子,在一个小隔板上上网。房内有灯、插头、电视插口和宽带口,电磁炉、锅灶,每个“胶囊”还都装有防盗门。 4. 富二代 the rich second generation/the second-generation rich 富二代,简单地说他们是“富一代”的子女。“富一代”是改革开放后首先富起来的一批民营企业家,他们的子女大多在20世纪80年代出生,生活条件优越,接受过良好的教育,拥有丰富的社会资源。类似的群体还有“贫二代”(the poor-generation second)。 5. 蜗婚 living together apart “蜗婚”,大体是指夫妻“离婚不离家”的情况。蜗婚族面对房价压力,离婚的“80后”们宁可选择蜗居在一处也不分道扬镳,这类“80后”自嘲为蜗婚族。 因为无法单独承担房产月供或租金,越来越多的夫妻选择离婚后仍然生活在同一个屋檐下。房价还在不断上涨,出售房产可能不是明智之举。因此,他们只好住在一处,希望房产会继续升值。 “蜗婚”的英文说法living together apart来源于近几年在国外很流行的living apart together(分开同居)的夫妻生活方式,只不过,蜗婚是“同住分居”而已。 在此之前,“蜗居”在大城市、看房价兴叹的蜗居族也曾经受到网友热捧。 6. 团购 group purchase/team buying 团购,指的是认识的或者不认识的消费者联合起来,加大与商家的谈判能力,以求得最优价格的一种购物方式。根据薄利多销、量大价优的原理,商家可以给出低于零售价格的团购折扣和单独购买得不到的优质服务。目前国内团购的主要方式是网络团购。 团购这个概念最早来源于国外的groupon网站,主要给消费者提供团体购买的各类商品和服务的优惠券(coupon)。国内的团购网站将其发扬光大,团购的内容已经不限于优惠券了,还包括实物商品和各类商号的特色服务等项目。 7. 伪娘 cross-dresser/newhalf 伪娘,通常指的是有女性美貌的正常男性角色,常常带有很强的萌属性,有的可能更胜过一般女性角色。伪娘和人妖的区别在于心理的鉴别,人妖在心理上承认自己是女人,而伪娘的萌态是浑然天成,毫无做作的。 有说法表示“伪娘”一词来源于日本,根据日语原意可译为newhalf,指拥有女性美貌的男性。外国媒体的报道中基本都使用cross-dresser(异装者)来表示。 8. 秒杀 seckilling/instant killing 秒杀,原是电脑游戏中的名词,指在玩家PK或是和怪物打斗时,对方过于强大,在玩家没有还手、逃跑余地的情况下,被“瞬间击杀”。也有把“杀”字去掉直接叫“秒”的。网购中的“秒杀”,是一种网络竞拍的新方式。卖家发布一些超低价格的商品,所有买家在同一时间网上抢购,以此促销的网店就被称为“秒杀店”。 9. 裸捐 all-out donation 比尔·盖茨与陈光标 裸捐(all-out donation),指把特定范围的个人资产全部捐出。全球首富比尔盖茨在宣布退休时,将580亿美元的个人资产全部捐给自己和妻子名下的基金会,创造了“裸捐”之最。 除此之外,近几年涌现出来的“裸”词汇还有“裸婚”(naked wedding)、“裸官”(naked official)和“裸考”(non-prepared exam)等。 10. 围观 circusee 围观,网络新兴用语,若某人做出非常醒目的行为就有可能招致围观。在微博里,围观就是关注的意思。我们说某位明星被围观,就是说关注他的人很多,他的粉丝很多。 “围观”的英文表达circusee是由circus和see两个单词合成的。Circus是马戏团的意思,大家都知道。然而从字面看来,circus的词根是circ,环形,circus也有圆形广场的意思,暗合了中文中的“围”。此外,围观围观,自然是有可观之事才会去围,值得大家围观的,也就是和马戏团一类的表演差不多的事情吧。 11..私了 很多时候办一件麻烦的事情,有是要通过正规渠道给力也很难处理,有人就会想到私了的方式解决,有的时候私了也不为是个好的给力方法,有时对社会的和谐也起到一定的作用。
㈡ 潜水、偷菜、打酱油、沙发是什么意思
潜水是隐身不让别人明显的看到自己
偷菜应该指玩农场偷取别人成熟的菜
打酱油指抱着试试的心态,混个过场,并未实质性的努力付出
沙发一般只抢得第一的位置,网络用语吧。抢沙发,第二就是板凳
㈢ 有哪些以前很流行的网络用语现在不流行了
1、我太难(南)了
出处:来自网络红人giao哥的语录“我太难了,老天爷我最近压力很大”,被广大年轻人纷纷效仿,甚至结合麻将里的“南”,做出了很多表情包图片,表达了一种“年轻且丧”的生活态度。
2、咱也不知道咱也不敢问
出处:最早出现在抖音上一位网友的神评论,现在多用于表达遇到无法理解的事情却不知道怎么发问,可以应用于多个场景,也用于自我调侃的幽默表达。
3、道路千万条安全第一条
出处:《流浪地球》里面的台词”道路千万条,安全第一条”随着电影票房的大卖,也成为了今年最火的网络热词之一。这种XX千万X,XX第一X的语句格式,也被广大网友喜爱使用。
4、硬核
出处:硬核,英文释义“hardcore”,原指一种力量感强、节奏感强的说唱风格,后被人们用来形容很强悍、很刚硬、很厉害、很彪悍。如电影《流浪地球》引发了网友一场对“硬核科幻”的讨论,很多人纷纷表示:吴京太硬核了!电影特效太硬核了等等。
5、你是什么垃圾
出处:这个热词,我们上海宁最有发言权啦!自从上海先行示范垃圾分类开始,每次丢垃圾,小区的阿叔阿姨都会问你一句:“你是什么垃圾?”哈哈哈,想起了被卫生纸、龙虾壳、大骨头、过期化妆品.....支配的恐惧。
㈣ 网络流行用语
1 瞧您那长相,也太随心所欲了。
2 那也不如您长得这么为所欲为呀,就这长相,长得也太下不为例了。
3 一个不想当厨子的裁缝绝不是好司机。
4 她今儿敢偷钱明儿就敢偷人,这都一条龙作业的事。
5 老爷子唱的不是歌,是寂寞。
6 别崇拜哥,哥只是个传说。
7 我妈喊我回家偷菜呢。
8 我充其量就是个雷锋的传人,以后,你们就叫我雷人吧。
9 在哪儿登着呢?准备明天登。
10 你老是揪耳朵揪耳朵,有本事揪头发。(注:郭冬临是秃头)
11 一句话的事儿,一句话能成事儿,一句话能坏事儿,一句话能产生一个和谐的社会。
12 你心里阳光一点儿好不好。
13 你用谎言去验证谎言,得到的一定是谎言。
14 你已经是年过花甲了,你有没有考虑你年过半百的时候怎么办。
15 跟水稻沾边儿,水货啊。
16 现在H1N1病毒都能变异,人长这样不稀奇,这说明当今世界动物的种类在一天天减少,而人的种类在一天天增加。
17 你看我的眼睛像不像孙红雷,我的嘴像不像姚晨,我是翠平和余则成的儿子。
18 你爸爸那还潜伏着,你怎么这么快就暴露身份了呢。
19 我用我爸爸同事的一句话来回答你
20 天使跟天使不一样,别的天使是脚先下来的,他是来先着地的。
21 我劝您,千万不要再一棵树上吊死,在旁边那棵树上多试几次。
22 强烈抗议,广告时间插播电视剧。
23 不说可以接受吧,起码可以忍受啊。
24 自从挂上她这照片,家里就没闹过耗子,耗子一看这小眼睛认亲呐!
25 我媳妇不在家,我性格又不太坚强,你这么整我肯定有些迷茫。
26 春眠不觉晓,你睡觉不洗澡,夜来风雨声,我天天闻臭脚。
27 现在整得多经典,原来长得多惊险啊。
28 这种感觉太神奇了,抱着你就像抱着别人的老婆。
29 那一刻,她飞的不是飞机,是寂寞。
30 理想很丰满,但现实很骨感。
31 假的不得了。
32 别为了一个包子引发一场血案。
33 “你刚才给钱的时候害怕不?”“不害怕”“紧张不?”“不紧张”“真够缺德的!”
34 我看你更年期不光提前了,你还提速了。
35 警察身上怎么会有零钱呢?
36 抓人还让带家属啊!
37 警察同志,谢谢你给我了一次进公安局的机会。
38 真是长江后浪推前浪,一代更比一代长啊。
39 “在电脑上打搜狗,完了你俩就出来了”“怎么,啥意思,搜狗把我们俩搜出来了”
“不是,就是用搜狗的方式搜你们俩”
40 “不行啊,大爷这屋这光线有点暗,不行咱开点灯吧”“你那镜头盖开了吗,山炮”
41 还我看他一眼,我还看你两眼呢,那么排你还是我孙子呢。
42 一起种地,两家合伙,除了老伴,不分你我。
43 “要钱要脸啊”“我要老伴儿”
44 我还乐呵的,我保证不哭行不。
45 你喊啥呀,他耳朵好使,他嘴聋。
46 现场直播。
47 “您是怎么看你亲家捐款这件事情的呢”“怎么看,大义灭亲呗”
48 “您感觉您亲家现在是不是很伟大”“伟的太大了,把我都伟进去了”
49 “您是怎么评价您亲家这个人的呢”“他这个人,就好比当年的三毛,哪咤,金刚葫芦娃”
“为什么他是小孩呢”“大人谁能干出这事儿来”
50 这辈子就跟寡妇有缘。
51 “你怎么没报我啊”“你都多大了要我抱”
52 这是绿叶嘛,这不整个一烂菜叶嘛
53 你的眼睛出卖了你的心,你的眉毛出卖了你的眼睛。
53 您觉得没有关系吗,您真的觉得没有关系吗,您真的真的觉得没有关系吗
54 真的吗,这是真的吗,您真的真的受不了了吗,可是这跟我又有什么关系呢
55 这款手机能超长待机364天23小时59分钟59秒。.