导航:首页 > 网络营销 > 哪些网络语言进入了工具书

哪些网络语言进入了工具书

发布时间:2025-03-06 05:27:46

Ⅰ 被编入字典的网络热词有哪些

“《新华字典》嘛,就需要‘新’一点”“《新华字典》不能只是老词汇的沿袭,还应该是新词汇的记录”“与时俱进,多媒体化的《新华字典》越活越年轻!”近日首发的第12版《新华字典》增添了包括“点赞”在内等100多个新词,并采用“纸书+二维码”的媒体融合形式,引发网友热议。专家认为,新版字典从内容和形式上紧跟社会发展,贴近网络生活,更加适合新时代读者需要。
“我们用热词有依据了”
跟旧版相比,第12版《新华字典》收录“初心”“点赞”“粉丝”“刷屏”“截屏”“二维码”等100多个新词,还增补了“卖萌”“拼车”“拼购”“被会员”等50个字词的新义新用法。这些“网感”十足的新词新用法,不仅代表着当下人们的生活状态与精神面貌,也在一定程度上反映着社会文化环境的变化。如“点赞”体现出社交空间的线上拓展,“晒”字细致入微刻画出时代情绪,“拼购”反映了新型电商消费方式的流行。
不少人称“《新华字典》与时俱进,变得更接地气了”。“我喜欢在作文里用‘点赞’‘卖萌’这些比较新的词,但家长会觉得不严谨,往往会要求改成‘表扬’‘可爱’等,虽然意思差不多,但读起来不够生动活泼。现在《新华字典》收录了,我们用这些热词就有依据了。”有不少小学生非常支持。
教育部日前发布的《中国语言生活状况报告(2020)》中指出,如今网络语言不再是当初网络达人的小众专利,而成为众多网民共用、共有、共享的语言产品。“虚拟世界与现实世界的边界正在消解,网络语言正全面走进现实语言生活。”教育部语言文字信息管理司司长田立新说。网络语言传播速度快、范围广,承担着信息传递和人际互动的重要功能。如防疫期间,“宅家做贡献”“隔离病毒,不隔离爱”等网络语言在抗疫中发挥积极作用;去年垃圾分类成为热点话题,产生了指示牌、表情包、儿歌童谣等新的语言产品。
既要宽容也不能纵容
“流行的未必都能成为经典,真正拥有生命力的语言要经得起时间的考验。”有人认为,《新华字典》应当保证收录信息的绝对权威性与严肃性,一些网络词汇实用性不高,很可能就是一阵风,过不了多久就不再使用了,将昙花一现的网络新词收录意义并不大。收录哪些网络词语、以何种标准收录,需要仔细甄别、审慎思考。对此,第12版《新华字典》责任编辑宿娟说,这次添加的是“点赞”“刷屏”“截屏”等与当下生活息息相关的词汇,运用十分广泛,并且已经稳定,所以才收录进来。
不可回避的是,当下网络用语也存在泥沙俱下、鱼目混珠的问题,粗鄙、低俗、浮夸语言并不鲜见。在田立新看来,由于网络“虚拟社区”和自媒体“缺少把关人”的特性,一些格调不高、品位低下甚至低俗的语言充斥网络,网络低俗语言已到了非治理不可的程度。
有专家表示,对于网络语言,既要宽容也不能纵容,语言规范要因势利导,分清语言使用的场合,针对不同性质、不同用途的网络语言采取不同的措施:涉及社会公共和大众传播领域的,应严格规范;私人领域和人际传播范围的可以顺其自然;互联网平台应履行净化语言传播环境的主体责任,对平台内容进行监管引导等。
纸质书活起来了
值得关注的是,第12版《新华字典》顺应移动网络发展潮流,首次实现应用程序和纸质图书同步发行,正文每页都附有二维码,读者可以用手机扫码看书写笔画、听正确读音。业内人士指出,“纸书+二维码”的形式实现了媒体融合的二次升级,让文字有了声音,让笔画有了动态,看听结合,动静相伴,减少了阅读障碍,让纸书活起来了,更容易激发孩子的学习兴趣。此外,新版字典还首次使用冷激光打码技术,通过一书一码,让每本字典都有电子“身份证”,为读者提供防伪查询、物流追溯、资源链接等增值服务。
近年来,针对互联网时代的信息检索特点,传统出版社在媒体融合方面不断推陈出新。今年3月,商务印书馆语言资源知识服务平台上线。据悉,这是国内首个基于权威工具书开发的语言学习服务平台,聚合《现代汉语词典》《古代汉语词典》等24部权威汉语工具书,融合人工智能、大数据分析等技术,整合文本、音频、视频、动画等资源,提供一站式词语查询、播音员示范朗读、汉语字词智能问答机器人等特色功能,让语言学习更便捷高效。
语言服务的很多线上经验也体现在中国战疫实践中。在教育部、国家语言文字工作委员会的指导下,有关专家学者和机构组成“战疫语言服务团”,研制发布《疫情防控外语通》《疫情防控“简明汉语”》《抗击疫情湖北方言通》等系列语言服务产品,为抗击疫情的医护人员及相关群体提供多维度语言服务。其中,《疫情防控外语通》面向在华留学生和外籍人员,通过微信端、网页版、短视频等方式提供疫情防控相关查询服务和数据支持。
来源:人民日报海外版

Ⅱ 外国将网络语言收录到权威字典里

“ZZZ”“2D4”“BFF”……打开最新版的《新英汉词典》,可以看到有297个网络与短信常用缩略语被收录在了词典附录中。
在互联网和移动通信飞速发展的同时,越来越多和网络相关的词语以“新词”的面貌出现在人们眼前。
第四版《新英汉词典》修订主编高永伟表示,该词典收录如此大量的新词,在国内英语综合性词典中尚属首次。
英文字母、数字、符号全都有
记者翻至第四版《新英汉词典》“网络与短信常用缩略语”附录,第一个映入眼帘的是“@”,这个电子邮件中的标志性符号,在这里的解释为“在……地方”,等同于英文单词“at”;在漫画中常见的“ZZZ”符号,此处的解释为“睡着了”“厌倦了”“累死了”等3项;字母数字合璧的“2D4”指的是“to die for”,意为“好得要死”;“BFF”指“best friends forever”,意为“永远是好朋友”等。
此外,一些传统的英文单词缩写也被赋予了新的内容,如“SOS”,原为国际通行的求救信号,指“save our souls”,意为“救救我们”,如今有了“someone special”,意为“某个特别人物”,以及“same old shit”,意为“老一套破玩意儿”等不同的意义。
《新英汉词典》是一部主体内容编写于上世纪70年代的英汉语词性工具书,出版30余年来,先后推出过增补本、世纪版,累计印数超过1200万册。2008年10月,《中国图书商报》公布由专家评选出的“改革开放30年最具影响力的300种书”书目,工具书中只有3本入列,分别是《新华字典》《现代汉语词典》和《新英汉词典》。
高永伟介绍说,由于国外网络技术起步较早,英语的网络用语体系十分庞大,不同年龄、文化、背景的使用者所使用的词汇都不尽相同,这297个网络与短信用语是从国外相关电子汇集手册、学术研究中认真遴选,并比对国外的网络词典后最终确定的。
对于为什么会以缩略语为主,高永伟表示,同中文网络用语中的“表”表示“不要”一样,缩略词语之所以能兴起,其方便快捷是重要的一点。
首次大量收入只为减少交流障碍
在2007年出版的第二版《英汉大词典》中,曾收录了20多条新词的缩略语,并出现在附录和正文中。据上海译文出版社总编辑史林坤介绍,在国外的词典里,2004年出版的《牛津简明词典》(Concise Oxford English Dictionary)第十版也增添了“网络用语”这一附录,但相比“新英汉”收录词汇多达7页纸而言,其一页纸的词汇量显然不多。
此外,国外的网络词典如“NETLINGO”等也收录了大量网络用语,但由于这种类型的词典没有纸质印刷,因此,无论是编纂经验还是词典影响力都不如传统词典。
据介绍,90年代后期开始,国内的英语词典陆续收集和网络技术有关的专有词汇,如blog(博客)、brower(浏览器)等,高永伟认为,在这方面国内外词典的差距本身不大,如今在网络用语方面,我们和国外的纸质词典更是站在同一起跑线上。
记者调查发现,包括英语专业在内的许多经常上网的大学生也并非完全了解和掌握这297个网络用语。上海外国语大学学生姜扬在看完这些词语后表示,自己认识的大概只占20%。
上海外国语大学英语语言学、修辞学教授胡署中表示,目前互联网和手机短信间的国际交流如此频繁,缩略词逐渐增多肯定是英语发展的一个趋势,但这体现在潜移默化中,而非系统教授。
“我们做过不少调研,发现有部分词在国内的使用频率非常高。”在被问及网络用语附录的作用时,高永伟也表示,这个附录绝对不是为了让大家来学习并且倡导使用网络用语,而是在网络交流中一旦出现这样的表达,可以有工具查阅,帮助交流。

Ⅲ 流行词语为什么会被收入工具书

流行词语会被收入工具书原因:正如社会在不断变化发展一样,任何语言都不是静止的而是不停地变化的。词语的意义在一个时间段内是相对稳定的,但每个时间断都会有所变化,或产生新的词汇。在经过多年之后,同一种语言甚至会发生重大变化。语言承载着文化,是对文化的表达,而流行新词更是社会文化发展的体现。

词义的演变,语言无时无刻不在发生变化,在语言的变化中,语音和语法的变化相对比较缓慢,而语义的变化最快。随着科技、经济、政治的发展,各种文化之间的交流,语义变化的原因和形式多种多样。 英语的词义变化是最为迅速和显着的语言之一。

词汇的发展主要分为词义的变化和新词的产生两方面。词义的变化,是指词本身内部结构形式不发生变化,而意义发生改变的现象。这使得词汇在表达和运用上更加灵活和多样。

(3)哪些网络语言进入了工具书扩展阅读:

新词语从本质上说是一种过渡性词语,每个时代也都有各自时代的新词语。新词语的判定有两个参照点:一是其出现的时间,二是其与已有词语的区别。新词语词典应分为两类:一类是即时型,一类为稳定型。

前者宜以年度为单位将当年内出现的新词语无一遗漏地全部收录,后者则要容收取对象稳定一段时间而后再有选择地予以收取。新词语词典收条不应太受政治风潮的影响,还要与流行词语词典严格区别开来。

Ⅳ 网络图书网络图书的类型

网络图书的类型多种多样,依据不同维度进行划分,可以得到以下几类:


首先,依据学科划分,网络图书可以分为社会科学图书与自然科学图书两大类。社会科学图书涉及政治、经济、历史、哲学等各类学科,而自然科学图书则聚焦于数学、物理、化学、生物等学科。这两类图书在知识领域上有着明显的差异,为读者提供全面且深入的学习资源。


其次,根据文种划分,网络图书又可以分为中文图书和外文图书。中文图书主要面向汉语使用者,涵盖各类题材和领域,满足国内读者的需求。外文图书则以英语、法语、德语等为主要语言,为国际读者提供全球范围内的知识与信息。


用途划分方面,网络图书主要分为普通图书与工具书。普通图书通常提供广泛的知识与信息,适合大众阅读与兴趣培养。而工具书,如字典、手册、教科书等,旨在提供特定领域的专业知识与实用信息,为学习与研究提供支持。


此外,根据价值划分,网络图书又可分为免费图书与付费图书。免费图书通常为公共领域作品或特定平台的赠品,旨在促进知识的广泛传播。付费图书则需要读者支付一定的费用,以支持作者与出版商的工作,确保优质内容的持续产出。


最后,依据载体划分,网络图书主要分为电子图书与网络销售传统纸书。电子图书以数字化形式存在,便于存储、检索与携带,提供便捷的阅读体验。而网络销售传统纸书则通过在线平台销售,为读者提供传统纸质书籍的购买与阅读方式。


综上所述,网络图书的类型丰富多样,依据学科、文种、用途、价值及载体进行划分,可以满足不同读者的需求,提供广泛的知识与信息资源。在数字化时代的背景下,网络图书为知识传播与学习提供了更多可能性。


(4)哪些网络语言进入了工具书扩展阅读

网络图书,以网络为媒介手段,实现浏览借阅与管理网络一体化的电子图书。网络图书一般为读者准备了下载功能,在廉价或免费的资源状态下,网络图书就成了通过鼠标、键盘直接复制转移并保存于私人电脑的电脑数据文件,这是网络图书的高级形式。

Ⅳ 收入工具书的网络用语,有什么独特之处

讲话自由、感情自然、朗朗上口易说易记、结构简单。收入工具书的网络用语独特之处是讲话自由、感情自然、朗朗上口易说易记、结构简单。快捷,方便,易懂,并且有助于网络世界变得更加生动以及有趣,十分新颖,是年轻人的交流时髦方式之一。而且网络词语会比较的贴近生活,而且有时候会轻松幽默诙谐,让大家有时候彼此在聊天起来不会那么的刻板和枯燥。网络词语的产生:网络语言的产生多是从网络中产生或应用于网络交流的一种语言,包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标(图片)和文字等多种组合。这种组合,往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。

Ⅵ 已经收录到字典中的网络词语有哪些

已经收录到字典中的网络词语有:

初心”“点赞”“粉丝”“刷屏”“截屏”“二维码”等100多个新词,还增补了“卖萌”“拼车”“拼购”“被会员”等50个字词的新义新用法。

如“点赞”体现出社交空间的线上拓展,“晒”字细致入微刻画出时代情绪,“拼购”反映了新型电商消费方式的流行。

编写特色

《新华字典(第11版)》更反映了时代的语言和社会互动发展轨迹,新增了诸如“房奴”、“和谐”、“学历门”、“晒工资”等热词。

《新华字典(第12版)》首次使用了冷激光打码技术,通过一书一码让《新华字典》有了电子身份证。纸书加二维码的形式实现了媒体融合的二次升级,让文字有了声音,笔画有了动态,看听结合,动静相伴。

Ⅶ 哪些网络用语,已经被收录进工具书

工具书按内容分有综合性的、专科性的;按文种分有中文的,外文的;按编辑体例与功用分有辞书、类书、政书、网络全书、年鉴、手册、书目、索引、文摘、表谱、图录、地图、名录等。 辞书。

网络语言包括拼音或者英文字母的缩写。含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片,起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。

网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力,如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验,约定俗成后我们就可以接受。而如果它无法经得起时间的考验,将很快的被网友抛弃。

(7)哪些网络语言进入了工具书扩展阅读:

词意变异型:

在网络上,以文字、词组或英语单词等原生词衍变而来的谐音化用语相当普遍,变异后的网络词,其表达的含义与字面原意已相差甚远,但它的流行程度和使用环境决定了多数网民不会产生歧义。

这类网络词比较常用的如:粉丝——英语fans 的音译,对某人或某物超级迷恋的意思;果酱——过奖;稀饭——喜欢;斑竹(或板猪)——版主;腐竹——服主;群猪——群主等。谐音词的大量运用,克服了网络交流时文字的生硬和呆板,增加了文字的灵性,因此很受网民喜爱。

Ⅷ 被收入工具书的网络词语

近年来,不少网络词语因其广泛的使用和影响力,被收入了工具书。这些词语反映了网络文化的独特魅力和时代发展的印记。

例如,“网红”一词,原本指在网络上走红的人,现在已广泛用于形容各种因网络而迅速受到关注的事物。这个词因其简洁明了的表达方式和广泛的适用性,被众多工具书所收录。

再比如,“点赞”也是网络时代的产物,意指在社交媒体上对某内容表示赞同或喜欢。随着社交媒体的普及,“点赞”一词已成为人们日常生活中不可或缺的表达方式,自然也被工具书所认可。

除此之外,“打call”、“尬聊”、“爆款”等网络热词也因其鲜明的时代特征和广泛的传播力度,纷纷被收入工具书。这些词语的收录,不仅丰富了语言的表达,也记录了时代的变迁。

阅读全文

与哪些网络语言进入了工具书相关的资料

热点内容
网络问政如何改名字 浏览:789
python网络协议是什么 浏览:423
地图上的网络权限是什么 浏览:341
5g如何关闭网络 浏览:357
影视大全闪现网络异常怎么办 浏览:424
听网络课程怎么写在周报里 浏览:14
远程网络会议哪个好 浏览:665
希沃白板投屏网络连接异常 浏览:392
苹果四s可以换成4g网络 浏览:145
蓝牙还原网络设置连不上 浏览:70
电视没有网络设置没有wifi连接 浏览:352
用于列车的网络有哪些特殊要求 浏览:486
x20a怎么设置网络连接 浏览:113
网络新时代有哪些问题 浏览:447
中国联通网络信号没显示 浏览:936
无线网络信号机制 浏览:146
给我什么网络可以看 浏览:781
手机上的蓝牙共享网络是干什么的 浏览:305
电信宽带装的光猫自带wifi网络慢 浏览:655
电脑显示2g网络但是已经开了 浏览:903

友情链接