哪些网络用语已被录入工具书

1. 被编入字典的网络热词有哪些

“《新华字典》嘛，就需要‘新’一点”“《新华字典》不能只是老词汇的沿袭，还应该是新词汇的记录”“与时俱进，多媒体化的《新华字典》越活越年轻！”近日首发的第12版《新华字典》增添了包括“点赞”在内等100多个新词，并采用“纸书+二维码”的媒体融合形式，引发网友热议。专家认为，新版字典从内容和形式上紧跟社会发展，贴近网络生活，更加适合新时代读者需要。
“我们用热词有依据了”
跟旧版相比，第12版《新华字典》收录“初心”“点赞”“粉丝”“刷屏”“截屏”“二维码”等100多个新词，还增补了“卖萌”“拼车”“拼购”“被会员”等50个字词的新义新用法。这些“网感”十足的新词新用法，不仅代表着当下人们的生活状态与精神面貌，也在一定程度上反映着社会文化环境的变化。如“点赞”体现出社交空间的线上拓展，“晒”字细致入微刻画出时代情绪，“拼购”反映了新型电商消费方式的流行。
不少人称“《新华字典》与时俱进，变得更接地气了”。“我喜欢在作文里用‘点赞’‘卖萌’这些比较新的词，但家长会觉得不严谨，往往会要求改成‘表扬’‘可爱’等，虽然意思差不多，但读起来不够生动活泼。现在《新华字典》收录了，我们用这些热词就有依据了。”有不少小学生非常支持。
教育部日前发布的《中国语言生活状况报告（2020）》中指出，如今网络语言不再是当初网络达人的小众专利，而成为众多网民共用、共有、共享的语言产品。“虚拟世界与现实世界的边界正在消解，网络语言正全面走进现实语言生活。”教育部语言文字信息管理司司长田立新说。网络语言传播速度快、范围广，承担着信息传递和人际互动的重要功能。如防疫期间，“宅家做贡献”“隔离病毒，不隔离爱”等网络语言在抗疫中发挥积极作用；去年垃圾分类成为热点话题，产生了指示牌、表情包、儿歌童谣等新的语言产品。
既要宽容也不能纵容
“流行的未必都能成为经典，真正拥有生命力的语言要经得起时间的考验。”有人认为，《新华字典》应当保证收录信息的绝对权威性与严肃性，一些网络词汇实用性不高，很可能就是一阵风，过不了多久就不再使用了，将昙花一现的网络新词收录意义并不大。收录哪些网络词语、以何种标准收录，需要仔细甄别、审慎思考。对此，第12版《新华字典》责任编辑宿娟说，这次添加的是“点赞”“刷屏”“截屏”等与当下生活息息相关的词汇，运用十分广泛，并且已经稳定，所以才收录进来。
不可回避的是，当下网络用语也存在泥沙俱下、鱼目混珠的问题，粗鄙、低俗、浮夸语言并不鲜见。在田立新看来，由于网络“虚拟社区”和自媒体“缺少把关人”的特性，一些格调不高、品位低下甚至低俗的语言充斥网络，网络低俗语言已到了非治理不可的程度。
有专家表示，对于网络语言，既要宽容也不能纵容，语言规范要因势利导，分清语言使用的场合，针对不同性质、不同用途的网络语言采取不同的措施：涉及社会公共和大众传播领域的，应严格规范；私人领域和人际传播范围的可以顺其自然；互联网平台应履行净化语言传播环境的主体责任，对平台内容进行监管引导等。
纸质书活起来了
值得关注的是，第12版《新华字典》顺应移动网络发展潮流，首次实现应用程序和纸质图书同步发行，正文每页都附有二维码，读者可以用手机扫码看书写笔画、听正确读音。业内人士指出，“纸书+二维码”的形式实现了媒体融合的二次升级，让文字有了声音，让笔画有了动态，看听结合，动静相伴，减少了阅读障碍，让纸书活起来了，更容易激发孩子的学习兴趣。此外，新版字典还首次使用冷激光打码技术，通过一书一码，让每本字典都有电子“身份证”，为读者提供防伪查询、物流追溯、资源链接等增值服务。
近年来，针对互联网时代的信息检索特点，传统出版社在媒体融合方面不断推陈出新。今年3月，商务印书馆语言资源知识服务平台上线。据悉，这是国内首个基于权威工具书开发的语言学习服务平台，聚合《现代汉语词典》《古代汉语词典》等24部权威汉语工具书，融合人工智能、大数据分析等技术，整合文本、音频、视频、动画等资源，提供一站式词语查询、播音员示范朗读、汉语字词智能问答机器人等特色功能，让语言学习更便捷高效。
语言服务的很多线上经验也体现在中国战疫实践中。在教育部、国家语言文字工作委员会的指导下，有关专家学者和机构组成“战疫语言服务团”，研制发布《疫情防控外语通》《疫情防控“简明汉语”》《抗击疫情湖北方言通》等系列语言服务产品，为抗击疫情的医护人员及相关群体提供多维度语言服务。其中，《疫情防控外语通》面向在华留学生和外籍人员，通过微信端、网页版、短视频等方式提供疫情防控相关查询服务和数据支持。
来源：人民日报海外版

2. 哪些网络用语,已经被收录进工具书

工具书按内容分有综合性的、专科性的；按文种分有中文的，外文的；按编辑体例与功用分有辞书、类书、政书、网络全书、年鉴、手册、书目、索引、文摘、表谱、图录、地图、名录等。 辞书。

网络语言包括拼音或者英文字母的缩写。含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片，起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。

网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力，如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验，约定俗成后我们就可以接受。而如果它无法经得起时间的考验，将很快的被网友抛弃。

(2)哪些网络用语已被录入工具书扩展阅读：

词意变异型：

在网络上，以文字、词组或英语单词等原生词衍变而来的谐音化用语相当普遍，变异后的网络词，其表达的含义与字面原意已相差甚远，但它的流行程度和使用环境决定了多数网民不会产生歧义。

这类网络词比较常用的如：粉丝——英语fans 的音译，对某人或某物超级迷恋的意思；果酱——过奖；稀饭——喜欢；斑竹（或板猪）——版主；腐竹——服主；群猪——群主等。谐音词的大量运用，克服了网络交流时文字的生硬和呆板，增加了文字的灵性，因此很受网民喜爱。

3. 现在已经被列入字典的网络词语 都有什么

收录于新华字典的网络词语有：晒：表示展示，晒美食。奴：为了支付贷款而不得不拼命工作的人，房奴。门：表示负面消息。各种门烧：因富有而忘乎所以。

4. 被编入字典的网络热词有哪些

连续几年都会出现的网络流行用语，很有可能通过修订，加入新版的《新华字典》，
比如“晒”字的解释中加入了“晒工资”、“晒照片”这样的注解，还有“车奴”、“房奴”等。
语言是社会约定俗成的符号，具有强烈的时代性，不同的时代背景，拥有不同的话语体系，创生不同的语言符号。网络语言是顺应时代的产物，将常用网络语言吸纳进《新华字典》，是语言工具书编辑工作与时俱进的表现，也是扩大字典容量、满足群众需要、规范网络语言的必然要求。

将网络流行语编入字典，一定要考虑其与生活的关联度，考虑群众的认可度与使用自觉性。诸如晒工资、晒照片、车奴、房奴、点赞等词语，已经过岁月的考验，融入现实的语言环境，理应编入字典，予以固定。
《新华字典》作为规范性语言符号工具，对网络语言的净化与规范意义重大。因此，在浩如烟海的网络语言中精选有价值的语言符号，需要科学评估，充分考虑语言的发展性与创生性，稳定性与持续性，如此，才能使吸纳进语言工具书的网络语言具有生命力。这不仅仅是字典编辑工作者的事，更是语言学家、语言工作者的重要职责。

5. 已经收录到字典中的网络词语有哪些

2020年已经收录到字典中的网络词语有：

初心”“点赞”“粉丝”“刷屏”“截屏”“二维码”等100多个新词，还增补了“卖萌”“拼车”“拼购”“被会员”等50个字词的新义新用法。

这些“网感”十足的新词新用法，不仅代表着当下人们的生活状态与精神面貌，也在一定程度上反映着社会文化环境的变化。

如“点赞”体现出社交空间的线上拓展，“晒”字细致入微刻画出时代情绪，“拼购”反映了新型电商消费方式的流行。

几年前就有很多网络词被收录

2011年“新版《新华字典》很‘潮’，“雷人’‘晒工资’‘房奴’这些词也收录进去了，以前我们考试作文中都不允许有这些词的。”

在新版《新华字典》中，“奴”字新增了“为了支付贷款等不得不拼命工作的人”释义，还新增了房奴和车奴等词条，而在“门”字的注释中，则增加了“事件，多指负面的事件”，并举例“学历门”“考试门”。

新版字典还与时俱进地增加了一些反映时代特征的词，在“民”字的解释中添加“民生”一词，如关注民生；“福”增加 “福祉”一词，如为人民谋福祉；在增加新词的同时，一些动物条目的用途注释有所删减，“狸：毛皮可制衣物”、“翅：(鱼翅)是珍贵的食品”等内容被删除。

以上内容参考东南网-新版《新华字典》上市 收录众多网络热词引热议

以上内容参考中国经济网-新版《新华字典》收录网络潮词 网络语言为汉语增添活力

6. 现在已经被列入字典的网络词语 都有什么

如“初心”“点赞”“二维码”“拼车”等。

新增的部分网络流行词引发网友热议，字典首发当天，微博话题＃新华字典增添粉丝点赞等新词＃冲上热搜。

有网友表示赞同，认为新华字典就需要“新”。

＠京城老记：新华字典也创新了，你还不创新就落伍啦！

＠凤翔龙飞：新华字典也与时俱进了，紧跟时代的步伐！

＠金一帆Eric：顺应时代潮流。

网络流行语每次进入《新华字典》都会引起争议

早在2011年，第11版《新华字典》收录“房奴”“车奴”等网络流行语，以及2016年有关方面表示《新华字典》手机版将收录网络流行语时，就产生过相关的讨论。

此次第12版《新华字典》发布，人们在“围观”之余，有的网友也发表了意见，认为《新华字典》应该保持它的绝对权威性和严肃性，网友自创的词汇怎么能被收录呢？

毫无疑问，这种关切与《新华字典》作为全民普及的基础性辞书的“国典”地位密不可分。

《新华字典》在汉语使用的规范性上，有着特殊的权威地位。在基础性教育中，“网生一代”孩子们深受网络语言的影响，对于包括考试在内的语言使用，若无规范的、权威的标准而任其在网络流行语中“撒欢”，难免让人担忧，所以一些网友不太认同收录网络流行语。

7. 已经收录到字典中的网络词语有哪些

已经收录到字典中的网络词语有：

初心”“点赞”“粉丝”“刷屏”“截屏”“二维码”等100多个新词，还增补了“卖萌”“拼车”“拼购”“被会员”等50个字词的新义新用法。

如“点赞”体现出社交空间的线上拓展，“晒”字细致入微刻画出时代情绪，“拼购”反映了新型电商消费方式的流行。

编写特色

《新华字典（第11版）》更反映了时代的语言和社会互动发展轨迹，新增了诸如“房奴”、“和谐”、“学历门”、“晒工资”等热词。

《新华字典（第12版）》首次使用了冷激光打码技术，通过一书一码让《新华字典》有了电子身份证。纸书加二维码的形式实现了媒体融合的二次升级，让文字有了声音，笔画有了动态，看听结合，动静相伴。

8. 外国将网络语言收录到权威字典里

“ZZZ”“2D4”“BFF”……打开最新版的《新英汉词典》，可以看到有297个网络与短信常用缩略语被收录在了词典附录中。
在互联网和移动通信飞速发展的同时，越来越多和网络相关的词语以“新词”的面貌出现在人们眼前。
第四版《新英汉词典》修订主编高永伟表示，该词典收录如此大量的新词，在国内英语综合性词典中尚属首次。
英文字母、数字、符号全都有
记者翻至第四版《新英汉词典》“网络与短信常用缩略语”附录，第一个映入眼帘的是“@”，这个电子邮件中的标志性符号，在这里的解释为“在……地方”，等同于英文单词“at”；在漫画中常见的“ZZZ”符号，此处的解释为“睡着了”“厌倦了”“累死了”等3项；字母数字合璧的“2D4”指的是“to die for”，意为“好得要死”；“BFF”指“best friends forever”，意为“永远是好朋友”等。
此外，一些传统的英文单词缩写也被赋予了新的内容，如“SOS”，原为国际通行的求救信号，指“save our souls”，意为“救救我们”，如今有了“someone special”，意为“某个特别人物”，以及“same old shit”，意为“老一套破玩意儿”等不同的意义。
《新英汉词典》是一部主体内容编写于上世纪70年代的英汉语词性工具书，出版30余年来，先后推出过增补本、世纪版，累计印数超过1200万册。2008年10月，《中国图书商报》公布由专家评选出的“改革开放30年最具影响力的300种书”书目，工具书中只有3本入列，分别是《新华字典》《现代汉语词典》和《新英汉词典》。
高永伟介绍说，由于国外网络技术起步较早，英语的网络用语体系十分庞大，不同年龄、文化、背景的使用者所使用的词汇都不尽相同，这297个网络与短信用语是从国外相关电子汇集手册、学术研究中认真遴选，并比对国外的网络词典后最终确定的。
对于为什么会以缩略语为主，高永伟表示，同中文网络用语中的“表”表示“不要”一样，缩略词语之所以能兴起，其方便快捷是重要的一点。
首次大量收入只为减少交流障碍
在2007年出版的第二版《英汉大词典》中，曾收录了20多条新词的缩略语，并出现在附录和正文中。据上海译文出版社总编辑史林坤介绍，在国外的词典里，2004年出版的《牛津简明词典》(Concise Oxford English Dictionary)第十版也增添了“网络用语”这一附录，但相比“新英汉”收录词汇多达7页纸而言，其一页纸的词汇量显然不多。
此外，国外的网络词典如“NETLINGO”等也收录了大量网络用语，但由于这种类型的词典没有纸质印刷，因此，无论是编纂经验还是词典影响力都不如传统词典。
据介绍，90年代后期开始，国内的英语词典陆续收集和网络技术有关的专有词汇，如blog(博客)、brower(浏览器)等，高永伟认为，在这方面国内外词典的差距本身不大，如今在网络用语方面，我们和国外的纸质词典更是站在同一起跑线上。
记者调查发现，包括英语专业在内的许多经常上网的大学生也并非完全了解和掌握这297个网络用语。上海外国语大学学生姜扬在看完这些词语后表示，自己认识的大概只占20%。
上海外国语大学英语语言学、修辞学教授胡署中表示，目前互联网和手机短信间的国际交流如此频繁，缩略词逐渐增多肯定是英语发展的一个趋势，但这体现在潜移默化中，而非系统教授。
“我们做过不少调研，发现有部分词在国内的使用频率非常高。”在被问及网络用语附录的作用时，高永伟也表示，这个附录绝对不是为了让大家来学习并且倡导使用网络用语，而是在网络交流中一旦出现这样的表达，可以有工具查阅，帮助交流。

9. 已被纳入词典的网络流行语有哪些

已被纳入词典的网络流行语有：

1、卖萌

卖萌，是ACGN界词汇“萌”的引申词汇，即“刻意显示自身的萌”，后来在网络上其意又有所延伸。在褒义的词性下，“卖萌”指故意做可爱状，打动别人。在贬义的词性下，“卖萌”是指故意作秀。

2、粉丝

是一个网络词语，外来语，在中国俗称追星族，指迷恋、崇拜某个名人等的人，即崇拜某明星、艺人或事物的一种群体，他们多数是年轻人，有着时尚流行的心态。

3、初心

最初的心意；意指做某件事的最初的愿望、最初的原因。如：不忘初心，方得始终。“汉语盘点2017”活动年度国内词，在《新华字典》第十二版中被收录。

4、刷屏

指在网络论坛、留言版、聊天室、电子布告栏（BBS）等接口上，短时间内发送大量重复或无意义的讯息。也作“洗屏”。部分词典也译作“洗版”、“洗板”。

5、点赞

网络用语，表示“赞同”、“喜爱”。该网络语来源于网络社区的“赞”功能。送出和收获的赞的多少、赞的给予偏好等，在某种程度能反映出你是怎样的人以及处于何种状态。