如何遠離網路暴力英語

① 【雙語熱詞】「網暴」英語怎麼說

近期，網路暴力事件頻繁引起社會關注，尤其是「武漢小學生校內被撞倒致死」事件中，孩子母親楊女士在接受媒體采訪後，網路上出現了大量惡意評論。網友們對她的穿著打扮、身材進行肆意評價，有人質疑她擺拍，指責她為了眼球而刻意打扮。這種行為嚴重危害了社會穩定，需要平台加強網暴識別預警。

網路暴力在英語中可以表述為"cyber violence"、"cyber bullying"或"online violence"。

例句：Cyber violence is a serious issue that can have long-lasting effects on its victims. 網路暴力是一個嚴重問題，對受害者會產生長期影響。

Cyber bullying is a form of harassment and intimidation that occurs online, often targeting indivials through social media platforms. 網路欺凌是一種在線上發生的騷擾和恐嚇行為，通常通過社交媒體平台針對個人進行。

Online violence, such as hate speech and threats, has become a growing concern in the digital age. 網路暴力（如仇恨言論和威脅）在數字時代成為了一個日益關注的問題。

面對網路暴力，我們應該秉持理性、尊重的原則，共同維護網路空間的和諧與文明。抵制不實言論，倡導積極、健康的網路文化，為營造良好的網路環境貢獻自己的一份力量。

② 網路暴力的英語是什麼

「網路暴力」的英文是cyber violence。

violence在這里是「暴力、暴力行為」的意思，比如violent crime（暴力犯罪）、domestic violence（家庭暴力）。violence也有「激烈、猛烈、劇烈」的意思，例如：The wind blew with great violence。（風異常猛烈地吹著。）

近義詞

force

英 [fɔːs] 美 [fɔːrs]

n. 武力，暴力，力量，影響力，力量大的人或（事物），權力，（為某目的組織起來的）一群人，軍隊，部隊，武裝力量，警察部門，力，風力

v. 迫使，強迫，強制，使發生，強裝（歡笑），人工催長

例句：Circumstances force us to adopt this policy.

翻譯：形勢迫使我們採取這項政策。

短語：gain force 增加力量