網路一詞用片假名怎麼表達

❻ 為什麼有時候明明應該是平假名的詞語卻用片假名來書寫呢

在可以使用漢字時故意使用平假名或片假名，有時不僅是為了強調。

比起強調，其實片假名給人更多的感覺是時代性。
舉個例子，英雄（えいゆう）和ヒーロー其實翻譯成漢語都是英雄，但是在日本人眼中，這兩個詞卻存在著一種微妙的差異。前者給人的感覺更像是二戰或二戰前的戰場上的那種勇者。而後者給人的感覺是近在咫尺的現代英雄，同時還有一種獨占感（你是只屬於我的英雄）。而且後者因為感覺更近，所以更有一種親切感。
同樣，一個原本有漢字的詞彙，寫作片假名時，也能這樣體現出一種時代和與原詞微妙的差異感。比如06年世界盃日本隊的口號是「燃やせ、サムライ魂」這里的サムライ其實就是「侍」。用侍這個漢字就給人感覺太過古老，而用片假名就會讓人很有現代感，在原本的「武士」的意思的基礎上更多了一層「現代」「當代」的感覺。類似這種的，微妙的差異感，其實還有很多。要想完全理解，需要長期的跟日本人在一起生活才能體會到。這種東西是很難解釋清楚，但是又能隱約感覺到的。

當然，你可以再一個句子中全部使用片假名來使用，但是這樣的話，強調的作用就會被削弱。因為片假名的強調作用，不僅僅是以為他是片假名，更重要的是因為片假名的寫法與漢字和平假名有很大的差異，放在一個句子中，這種差異感破壞了原本的平衡性，所以就會顯得平假名很突出，因此才有了強調的作用和效果。你在一句話中全部使用片假名就會讓句子達到另一種平衡，於是片假名也就不再突出，因此強調的作用也就被削弱了。

❼ 用平假名或片假名怎麼打出片語啊

日語中名人這個詞怎麼說。表出平假名，和片假名 有名人: ゆうめいじん ユウメイジン めいじん、メイジン 有名人ゆうめいじんユウメイジ,

❽ 在日語中所有用片假名表達的詞都是名詞嗎

不是的。有好多副詞，動詞，還有形容動詞啊！太多，你看的只是一小部分，以後會慢慢接觸的。

❾ 平、片假名怎麼用~~

從書寫方面來看：
假名其實是由中國的漢字轉換過去的。而平假名是由漢字的草書變的，所以弧、彎 比較多。而片假名是取的漢字楷體的部首，所以橫豎清晰。
從用途方面來看：
日語其實又分為四種：漢語、和語、外來語、混種語
漢語 一般來說都是音讀詞語，而且全部是用漢字組成的。例如：勉強、復習 等等。（漢語在日語的名詞和sa變動詞中比較多）
和語 一般來說都是訓讀詞語，而且是由單個的訓讀漢字，或全部是用平假名拼寫的的，和語總體來說比漢語要更地道。例：話、小さい

和語和漢語，一般都是用平假名和漢字書寫，即使是漢字的讀音，也是用平假名。
外來語一般都是用片假名拼寫的，是用於從西方國家傳到日本的日語。例：セーター（sweater）、ピアノ（piano）。
混種語一般就是 漢語或和語與外來語的組合，例如：フランス語、デザインする

而片假名就一般用於外來語和混種語，是用來書寫從西方國家傳入的單詞。
而且，片假名還有在兩個場合可以看到。第一個就是表示強調、鄭重時，這時原本的漢字或平假名可以用片假名來寫。
第二個就是在作擬聲詞的時候，一般用片假名（在漫畫中可以看到），例如：ワハハハハ…… 就是用來表示 大笑的聲音。
但是一般來說，片假名的單詞是不可以換成平假名的，但也有例外的情況，例如：「煙（吸的煙）」這個詞，是出自葡萄牙語的，所以是外來語，在日語中寫作：タバコ。但是在實際應用當中，寫作「煙草」或「たばこ」也是正確的。

❿ 日語片假名是怎麼用啊 比如說， オナカスイタ是外來語嗎為什麼要用片假名么

不是 お腹すいた
這個一般是網路用語
故意這樣說的