我這里的網路不太好用英語怎麼說

『壹』 網路不暢 用英文怎麼說

Poor network

『貳』 我網路不好英文怎麼說

我網路不好的英文：My network is bad。

重點詞彙

• 網路network;electric network;meshwork;system

例句：My network is bad. Can you come and fix it? Then I'll thank you very much.

我網路不好，你能過來修理一下嗎？那樣我會非常感謝你的。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

『叄』 網路不好英語怎麼說

問題一：網路不好，網速慢，用英文怎麼表達 The internet is slow.

問題二：我網路不好英文怎麼說 My net isn't avilible

問題三：學校的校園網網路很不穩定，用英文怎麼說？ Our CAN (campus area network) is highly unstable.
LAN -lo互al area network
WAN-wide area network

問題四：我的英語不好用英語如何表達 千萬不能說poor,外國人最忌諱聽這句話，你是想謙虛的表達，可是聽的人會很不舒服。
你可以說My English is not very well.
其戶沒必要這樣謙虛的，外國人根本不會嘲笑你英語好不好，你會說他已經很高興了，就像外國人說中國話我們一樣不會嘲笑他們一樣，所以大膽些吧，我以前也是害怕的，其實和他們多交流就沒事了。

問題五：「由於網路不穩定，附件可能丟了」用英語怎麼說 隨意一個：
處ecause of network unstability, the attachment might be lost.
Because the network was unstable just now, the attachment might be lost.

問題六：網速不好 。用英語語音怎麼說？ (語音)別打字

問題七：請問寬頻不好家裡什麼時候有人 英語怎麼翻譯 When is your home free for broadband maintenance?
When is your home convenient for broadband maintenance?

『肆』 用英語說，「這網路不太好，我聽你說話斷斷續續的」怎麼說

the network/signal is rubbish, I can't hear you properly

『伍』 親愛的 不怪我 是網路真的太差了。英語翻譯

你好！

翻譯為：Darling. It's not my fault. The network is really so poor!!

希望能夠幫到你！

『陸』 我的網路延遲很高用英語怎麼說

My network latency is high。望採納

『柒』 「我們的網路快中斷了」用英語怎麼說

Our internet is going to switch off.
Our internet is going to be disconnected.
Our internet is going to break off.

『捌』 在的,我這邊網路不好,稍等,英文怎麼說

1.The net is slow here.
2.Please wait a minute
3.I'm not that much good at English

『玖』 我的網路很卡英語怎麼寫

my net is very narrow 可以表示 我的網路很卡 的意思