網路上給力是什麼意思

A. 網路新詞"給力''的意思

給力（漢語拼音：gěi lì），原為中國北方一些地區的方言詞，一般表示有幫助、有作用、給面子的含義。因日本搞笑動畫《西遊記：旅程的終點》漢語配音版中悟空的一句配音台詞：「這就是天竺嗎，不給力啊老濕。」而流行。在2010年世界盃期間，「給力」開始成為網路熱門詞彙，亦被收錄於《現代漢語詞典（第6版）》中。

最早詞形見於北齊魏收所著的《魏書》卷十一《前廢帝廣陵王紀》：「詔員外諫議大夫、步兵校尉、奉車都尉、羽林監、給事中、積射將軍、奉朝請、殿中將軍、宮門僕射、殿中司馬督、治禮郎十一官，得俸而不給力，老合外選者，依常格，其未老欲外選者，聽解。」

詞語解釋

1.作為形容詞使用。

給力用法如：「這游戲真無聊，不給力呀！」、「這部動作片真精彩，實在太給力了！」、「好不好玩？給不給力？」。尤其是當某個事件或某個現象給人以強烈的刺激，讓人精神為之振奮，例如聽內涵的歌曲或視頻， 我們就可以說：「太給力了！」「給力給力。」

2.作為動詞使用。相當於形容詞使動用，隨著被網民用得越來越頻繁。不建議解釋為「給予力量」「加油」，畢竟是望文生義，不符合原有造詞意圖。用法如：「大家給力啊」，「要給力啊，後面靠你了」。

網路溯源

可以說，沒有互聯網的發展，「給力」一詞走紅的幾率是很小的，那麼「給力」最早在網路上出現和使用是什麼時候呢？其實，讓大家想不到的是，「給力」一詞最早在網路上現身竟然是在2004年4月28日，出現在網路貼吧里。原句為「我就是喜歡這種特別給力，特別能釋放的歌，符合我的性格，心情不好的時候聽聽可以釋放一下，然後再去全力以赴去迎接那個陰天，把他變成晴天，去創造彩虹」，很顯然在這里「給力」就是「精彩、刺激」的意思。這是能考證到的「給力」在網路上第一次現身。

B. 網路上出現的給力和不給力是什麼意思

表示給勁、帶勁的意思。所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠，而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間，「給力」開始成為網路熱門詞彙。
最後祝您新春愉快。

C. 網路熱詞「給力」是什麼意思

給力gěi
lì，感嘆詞，類似於「牛」、「很帶勁」、「酷」

本意就是給予力量的意思。

D. 網路流行語「給力」是什麼意思

本意就是給予力量的意思。
用法如：「這課上得好枯燥，不給力呀！」、「這BOSS真給力啊！」、「這裝備真給力啊！」……
又如：「這個動畫太給力了！」。
尤其是當某個事件或某個現象給人以強烈的刺激，讓人精神為之振奮，例如dota里隊友的犀利操作，內涵的歌曲或視頻， 我們就說：「太給力了！

「給力」的來源：

最早廣泛使用給力一詞的是一家叫做"給力網"(又名雷人給力網)的網站,該網站主要關注古今中外,人文歷史,天文地理,熱門新聞,圖片,視頻等等各方面的最雷最給力的資訊.在一些男性網友之間很受歡迎.給力一詞開始慢慢流傳開來.在世界盃期間由於給力網的網友的對給力一詞的廣泛運用,"給力"一詞正好能很好的表達網友看球賽的緒,"給力"一詞開始成為熱門詞彙,廣泛流傳.

世界盃期間，網友們說的最多的詞是什麼？不是越位，不是進了進了，而是給力。「西班牙太給力了。」「不給力啊，德國。」……類似於這樣的感嘆聲不絕於耳。但是追根溯源，一些網友卻又納悶了，這「給力」一詞究竟從哪來的呢？其實，秘密就在由「cucn201」配音組配的六集《搞笑漫畫日和》中。

在《西遊記——旅程的終點》一集中，畫面一開始，師徒三人（動畫設定為八戒仙去了）歷經磨難到達天竺後，卻發現所謂的天竺只有一面小旗子，上書「天竺」二字。弄得師徒三人都愣了神，悟空不無抱怨地說：「這就是天竺嗎，不給力啊老濕。」悟空的這番話也成為後來「給力」一詞的淵源。所謂「不給力」就是形容和自己預想的目標相差甚遠。而「給力」自然就是有幫助，有作用，給面子的意思了。

E. 給力什麼意思

給力
中國北方的土話，表示給勁，帶勁的意。也有表示「給予力量」「加油」的意思。

F. 網路語言「給力」是什麼意思

「給力」一詞原意，指「給予力量」，後經網友的廣泛運用與深入發展，指某個事件或某個現象給人以強烈的刺激，讓人精神振奮，類似於「牛」、「很帶勁」、「酷」。

給力」一詞最早在網路上現身竟然是在2004年4月28日，出現在網路貼吧里。原句為「我就是喜歡這種特別給力，特別能釋放的歌，符合我的性格，心情不好的時候聽聽可以釋放一下。

然後再去全力以赴去迎接那個陰天，把他變成晴天，去創造彩虹」，很顯然在這里「給力」就是「精彩、刺激」的意思。這是能考證到的「給力」在網路上第一次現身。

(6)網路上給力是什麼意思擴展閱讀

社會影響

1、上《人民日報》

網路熱詞「給力」登上《人民日報》頭版頭條。2010年11月10日，《人民日報》頭版頭條標題《江蘇給力「文化強省」》讓不少人有些「意外」。

一向以嚴肅嚴謹著稱的《人民日報》採用如此「潮」的標題，立刻引發如潮熱議。有網友將這一標題截圖發布在微博上後，網友紛紛大呼「標題給力」

2、網路熱詞上黨報

這篇文章引題為「改革攻堅迸發動力政策創新激發活力厚積薄發釋放能力」，文章約3200多字，主要以上面三個方面為經驗介紹了江蘇從「文化大省」向「文化強省」的華麗轉變。與很「潮」的標題相比，文章中並沒有提到「給力」這個詞。

3、上《紐約時報》

文章說，「給力」在中國網路中意味著「酷」、「真棒」或者「爽」，在很多媒體報道和網路交談中被頻繁使用。單從漢語語法角度來看，「給力」代表「給予力量」的意思，但現在它儼然已經成了中國網路形容「真棒」最合適的詞了。

更「給力」的是，這個詞已經被別出心裁的中國網友音譯成英語「gelivable」和法語「très guélile」。

G. 給力是什麼意思啊

給力讀音為，gěi
lì，中國北方的土話，表示給勁、帶勁的意思。「給力」一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記：旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨：「這就是天竺嗎，不給力啊老濕。」所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠，而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間，「給力」開始成為網路熱門詞彙。莆田方言「給力」（geli），勤快的意思。

詞語釋義：
1.
作為形容詞，類似於「牛」、「很帶勁」、「酷」、「棒」、「很有意思」等。常作感嘆詞。
2.「給力」一詞是從閩南話演變過來的，意思為很精彩、很棒的意思。2010年，「給力」一詞流行起來，並在世界盃期間被網友廣泛使用，還有網友根據「給力」造出一個新的英文單詞——ungelivable(不給力)。

H. 網路常用語給力的意思 給力是什麼意思

1、給力讀音為，gělì，中國北方的土話，表示給勁、帶勁的意思。

2、「給力」一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記：旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨：「這就是天竺嗎，不給力啊老濕。」所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠，而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間，「給力」開始成為網路熱門詞彙。

I. 給力是什麼意思

意思：

1、給予力量；給予支持。

2、出力；盡力。

3、帶勁兒。

4、作為感嘆詞，類似於「牛」、「很帶勁」、「酷」。（網路用較多）

讀音：gěi lì

出處：北齊·魏收《前廢帝廣陵王紀》：得俸而不給力。

翻譯：拿著國家給的俸祿卻沒有出力做好事情。

例句：央行給力，貨幣政策名義寬松實轉緊縮。

(9)網路上給力是什麼意思擴展閱讀

近義詞：

1、得力[ dé lì ] 做事能幹。

出自：宋·歐陽修 《乞洪州第五札子》：「兼以父母墳塋遠在江外，未有得力子弟照管，誠心迫切。」

翻譯：加上父母的墳都在江外，沒有能乾的子弟看管，實在是不放心。

引用：老舍 《全家福》第三幕：「您看，我現在是公社裡最得力的炊事員啦！」

例句：有了這個得力的幫手，我就啥也不怕了。

2、過勁[ guò jìn ] 方言。猶滿足，滿意。

引用：李德復 《典型報告》：「『 摩天嶺 ，嶺通天，千百年來沒水田，共產黨來了大躍進，一月改成一百三！』你說過勁不過勁。」

例句：這件事情你做的過勁，我沒有啥要重復的了。