㈠ 網路用語給力是什麼意思
意思是:很不錯,幹得好的意思
㈡ 在網路上給力是什麼意思
就是土話被蠢貨普遍使用後的用語,本身這是方言,無可厚非,可是被當成書面語」很強「實在是褻瀆中華文字文化。
㈢ 有誰知道現在的網路新詞「給力」是什麼意思丫拜託各位了 3Q
給力
gelivable
給力,在地方方言中就是「帶勁兒」、「牛」、「酷」的意思;用作動詞,指「給以力量」、「加油」。2010年世界盃期間,因能很好表達網友看球賽的情緒,「給力」一詞開始很快流傳開來。如今,它廣受熱捧,已廣泛流行於論壇、游戲、網聊中,網友甚至還生造出了它的英文翻譯gelivable和法語翻譯très
guélile。
如果用現有的英文詞彙來表達「給力」這個詞的話,形容詞awesome、cool、exciting以及動詞片語beef
up都是不錯的選擇;外國媒體在解釋這個詞的時候還用了直譯的giving
power這個表達。其實,最初在網路上廣泛流傳的是它的反義詞「不給力」,網友們給它的英文翻譯為ungelivable。之後才衍生出了「給力」的英文說法gelivable
麻煩採納,謝謝!
㈣ 網路術語「給力」是什麼意思
給力讀音為,gěi
lì,中國北方的土話,表示給勁、帶勁的意思。「給力」一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記:旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨:「這就是天竺嗎,不給力啊老濕。」所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠,而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間,「給力」開始成為網路熱門詞彙。莆田方言「給力」(geli),勤快的意思。
㈤ 網路流行語「給力」是什麼意思
本意就是給予力量的意思。
用法如:「這課上得好枯燥,不給力呀!」、「這BOSS真給力啊!」、「這裝備真給力啊!」……
又如:「這個動畫太給力了!」。
尤其是當某個事件或某個現象給人以強烈的刺激,讓人精神為之振奮,例如dota里隊友的犀利操作,內涵的歌曲或視頻, 我們就說:「太給力了!
「給力」的來源:
最早廣泛使用給力一詞的是一家叫做"給力網"(又名雷人給力網)的網站,該網站主要關注古今中外,人文歷史,天文地理,熱門新聞,圖片,視頻等等各方面的最雷最給力的資訊.在一些男性網友之間很受歡迎.給力一詞開始慢慢流傳開來.在世界盃期間由於給力網的網友的對給力一詞的廣泛運用,"給力"一詞正好能很好的表達網友看球賽的緒,"給力"一詞開始成為熱門詞彙,廣泛流傳.
世界盃期間,網友們說的最多的詞是什麼?不是越位,不是進了進了,而是給力。「西班牙太給力了。」「不給力啊,德國。」……類似於這樣的感嘆聲不絕於耳。但是追根溯源,一些網友卻又納悶了,這「給力」一詞究竟從哪來的呢?其實,秘密就在由「cucn201」配音組配的六集《搞笑漫畫日和》中。
在《西遊記——旅程的終點》一集中,畫面一開始,師徒三人(動畫設定為八戒仙去了)歷經磨難到達天竺後,卻發現所謂的天竺只有一面小旗子,上書「天竺」二字。弄得師徒三人都愣了神,悟空不無抱怨地說:「這就是天竺嗎,不給力啊老濕。」悟空的這番話也成為後來「給力」一詞的淵源。所謂「不給力」就是形容和自己預想的目標相差甚遠。而「給力」自然就是有幫助,有作用,給面子的意思了。
㈥ 網路」給力「是什麼意思
給力讀音為:gěi lì,
中國北方的土話,表示給勁、帶勁的意思。
「給力」一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記:旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨:「這就是天竺嗎,不給力啊老濕。」所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠,而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間,「給力」開始成為網路熱門詞彙。莆田方言「給力」(gěi lì),勤快的意思,淮北方言「給力」,具有加油的意思。
同義詞也有:得力 挺力 反義詞:抵力
詞語釋義:
1. 作為形容詞,類似於「很好」、「牛」、「很帶勁」、「酷」、「棒」、「很有意思」等。常作感嘆詞。
2.「給力」一詞是從閩南話演變過來的,意思為很精彩、很棒的意思。
2010年,「給力」一詞流行起來,並在世界盃期間被網友廣泛使用,還有網友根據「給力」造出一個新的英文單詞——ungelivable(不給力)。
㈦ 網路流行語「給力」究竟是什麼意思
這個詞所代指很廣泛.東西好.可以說這東西很給力.字面意思就是用的上力.很強力
㈧ 網路熱詞「給力」是什麼意思
給力gěi
lì,感嘆詞,類似於「牛」、「很帶勁」、「酷」
本意就是給予力量的意思。
㈨ 網路語言"給力"是什麼意思
給力讀音為,gěi
lì,中國北方的土話,表示給勁、帶勁的意思。「給力」一詞最初的火熱源於日本搞笑動畫《西遊記:旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨:「這就是天竺嗎,不給力啊老濕。」所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠,而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間,「給力」開始成為網路熱門詞彙。莆田方言「給力」(geli),勤快的意思,淮北方言「給力」,具有加油的意思。該詞語被收錄於《現代漢語詞典(第6版)》中。
㈩ 網路流行語「給力」是什麼意思
給力讀音為,gěi
lì,中國
北方
的土話,表示
給勁
、
帶勁
的意思。「給力」一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記:旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨:「這就是天竺嗎,不給力啊老濕。」所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠,而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間,「給力」開始成為
網路
熱門詞彙。莆田方言「給力」(geli),勤快的意思。