有哪些網路熱詞傳到外國

㈠ 2021網路名詞流行用語有哪些

2021網路名詞流行用語有：

凡爾賽、逆行者、後浪、打工人、內卷、奧利給、躺平、神獸等。

12月4日，《咬文嚼字》編輯部發布2020年度十大流行語，「人民至上，生命至上」「逆行者」「颯」「後浪」「神獸」「直播帶貨」「雙循環」「打工人」「內卷」「凡爾賽文學」榜上有名。

網路流行名詞解釋

1、凡爾賽

凡爾賽文學（Versailles literature），網路熱詞，是一種「以低調的方式進行炫耀」的話語模式，也稱「凡學」。這種話語模式先抑後揚，明貶暗褒，自說自話，假裝用苦惱、不開心的口吻炫耀自己。深諳凡爾賽文學的人，被稱為「凡爾賽人」。

2、逆行者

逆行者，指在困難面前逆向而行的人。

2020年11月8日，逆行者被《青年文摘》評選為「2020十大網路熱詞」。同年12月4日，「逆行者」入選《咬文嚼字》2020年度十大流行語。

3、內卷

原指一類文化模式達到了某種最終的形態以後，既沒有辦法穩定下來，也沒有辦法轉變為新的形態，而只能不斷地在內部變得更加復雜的現象。

4、躺平

指無論對方做出什麼反應，你內心都毫無波瀾，對此不會有任何反應或者反抗，表示順從心理。另外在部分語境中表示為：癱倒在地，不再雞血沸騰、渴求成功了。躺平看似是妥協、放棄，但其實是「向下突破天花板」，選擇最無所作為的方式反叛裹挾。年輕人選擇躺平，就是選擇走向邊緣，超脫於加班、升職、掙錢、買房的主流路徑之外，用自己的方式消解外在環境對個體的規訓。

5、奧利給

第一次出現在一名快手主播直播時說的正能量語錄里。作為感嘆詞，包含了贊美、加油打氣等多種感情色彩。

㈡ 這「十大」源自日語的網路熱詞，你知道幾個

日本與中國一衣帶水，毗鄰而居。近些年，隨著日本經濟的復甦和日本文化實力的不斷增強， 日語 ——這種與漢語有著歷史淵源的大和民族語言——也正在潛移默化地、潤物細無聲地影響著中國的流行文化。

由於移動互聯網的普及，中國網路上常常會涌現出一些 「流行語」 ， 這些網路熱詞，有些來自社會熱點新聞，有些來自網友惡搞，有些則來自於外國流行文化 。下面這些網路熱詞或許你早已耳熟能詳，而且還常常脫口而出，但可能你還不知道，其實它們很多都是 源自日語 。

日語：手帳(てちょう)

這個詞從日語「手帳」(羅馬音：techo) 直接引進的。
所謂的手帳，日語維基網路的解釋是：

如今，這個詞在國內主要傾向於強調「手」，多指通過硬筆、彩筆等工具，手寫、白描、繪畫之類的自由方式，在筆記本上記錄日常生活、摘錄、感想、讀書筆記等等，區別於以往單一的純文字記錄。

日語： 萌え(もえ)

這個熱詞有頑強的生命力 ，從幾年前開始流行，至今仍然熱度未減，已經成為了一個備受青睞的高頻次網路用語。動輒能聽到有人說哪個小孩長得很萌，哪只小動物「萌萌噠」。

該詞是從日語詞彙「萌え」直接引用而來。

日語維基網路對此的解釋是：

日語： 燃え(もえ)

近來在網路上經常能聽到有人說「很燃」，剛開始你可能就懵了：

不明白當然很正常，因為它雖然是漢字，但它的詞義則借用自日語「燃え 」一詞。
來自日語維基網路的解釋：

因此，如果我們說某人「很燃」，是指TA像燃燒的火焰一樣 充滿了能量 ，如果說某個故事「很燃」，大意是指它 充滿了熱血、催人奮進 。

日語：精進(しょうじん)

近來，隨著內容創業風潮的掀起，學習、成長成了人們越來越關注的熱門話題，「精進」也成了一個被高頻次使用的網路熱詞，如：每日精進、個人精進。

此詞最初源於 佛教用語 ，意指「意指身體力行善法、勤斷惡根，對治懶惰鬆懈」（維基網路）。

後引入日語，借用其「努力修行佛道」之義，將語義延伸為 「專心致志、持續努力地只做某一件事」 。

日語《大辭林》中第4點提到了它的延伸義：

日語：次元

次元(にじんげん) ，在日語中原指物理、數學上的空間維度，二次元指平面，三次元指立體空間。如今，「二次元」多用來指一些基於繪畫、漫畫角色設定的圖形，漫畫人物的cosplay等。而「三次元」則多指歷史人物、偶像等一些實際存在的人物，主要在影像、動畫等3D空間中進行表現，與「二次元」相對應。

網路上，「二次元」 、「 三次元」 多用來指代日本漫畫、動畫等方面的愛好者。而 「異次元」 則指彷彿在不同的時空， 彼此無法正常有效地溝通，多指彼此價值觀、世界觀不同，無法互相理解 。

日語：大丈夫(だいじょうぶ)

我們在B站、微博、公眾號等一些社交平台中，常常可以看到一些看似「莫名其妙」的評論。 請你不要誤會，他們可不是問你「是不是男子漢大丈夫」，而是問你「這樣真的好嗎？」 。

有些日語詞彙雖然字形上與漢語無異，但詞義上卻是千差萬別。這個詞就是其中一個很好的例子。「大丈夫 」在日語中是指「沒事、沒關系」，「丈夫」是指非常堅固、穩健、耐用之意。因此，不要受漢語先入為主的影響而望文生義。

類似的詞還有「娘」（日語指女兒）、「床」（日語指地板）、「汽車」（日語指火車）等等。

日語：コン

這個詞源自於日語「コン 」，這是一個和制外來語， 從英語「control」中的「con」演變而來，直譯指「受……所控」，意譯為「對……很著迷」 。前些年微博興起時，「微博控」一詞開始流行，後來類似「XX控」的詞也開始被越來越多人使用，逐漸成為了一種語言習慣，如「大叔控」「自拍控」「蘿莉控」等。

日語：達人(たつじん)

日本大辭林第三版的解釋：

指在某領域 有豐富經驗 ，通過長期鍛煉和積累而 技藝高超、深得其道 的高人。前些年，隨著「英國達人」「美國達人」等外國選秀節目的流行，中國也出現了「中國達人秀」，「達人」一詞開始變得深入人心，開始衍生了一些網路用語，如 攝影達人、健身達人、手繪達人 等等。

日語：暴走(ぼうそう)

「走」在日語中並非指行走，而是指 奔跑 ，詞義源於古漢語。日語《大辭林》中，對「暴走」的解釋主要有：

如今，網路上的「暴走」多用其 「無視規則、我行我素」 之義。事實上，我們聽到更多的一個與之相關的詞可能是 「暴走漫畫」 （Rage comic），後者於2008年傳入中國，開始流行並商業化。它的特徵是 畫工粗糙、多用於表達對日常生活瑣事的不滿、憤怒或自嘲等 ，因風格強烈、道出許多普通人的心聲而深受網友們的喜愛。

日語：御宅族 (おたくぞく)

日語中「御」為敬語，「御宅族」指喜歡待在家裡，痴迷於動畫、漫畫、電腦、電子游戲、玩具模型等一類人群。因他們給人以刻板、不修邊幅、不善交際的印象，起初該詞略含貶義，現已逐漸淡化，多泛指對某一類事物有著強烈偏好的人，類似於英語中的geek(極客)。

以上「十大」源自日語的網路熱詞，你了解多少個呢？

不管是哪一國的語言，只要它 有表現力、易於網路傳播和溝通 ，那麼它就是 有生命力 的，我們應該張開雙臂擁抱它們，而不帶先入為主的偏見。

在生物圈，若長期只有某些單一物種，而沒有其它外來生物，它很快就會陷入停滯，失去活力，甚至遭遇生存危機。文化界亦如此， 若不主動學習、接納一些新穎元素，增加一些「外來的擾動」，系統就會逐漸失去活力和創造力。

如果對方在某些方面確實比我們優秀，那我們就應該虛心向他學習，而且還要長期地、主動地、努力地向他學習，這才是我們「每日精進」最明智的策略，不是嗎？

正如「香港才子」陶傑先生所言：

往期文章推薦：
【硬筆書法】中文之博vs日文之美
為什麼這部日劇會被譽為「神劇」？
攝影 | 你的美，我唯有以詩相對

㈢ 網路英文縮寫流行語有哪些

網路英文縮寫流行語有：

（一）yyds

yyds其實就是「永遠的神」的字母縮寫（yong yuan de shen）！在英文中也有表意相近的縮略詞：GOAT（the greatest of all time）也可以理解成「永遠的神」。

（二）nbcs

這個比較上檔次了！它是英語nobody cares的英文縮寫！翻譯成中文就是：沒人在乎，跟我無關的意思！

（三）xswl

和yyds意思差不多，xswl是「笑死我了」的字母縮寫（xiao si wo le）！具有相同含義的字母縮寫還有「hhh」，是音譯的「哈哈哈」。

（四）drl

drl在網路中比較流行的釋義為「打擾了」，同樣是字母縮寫（da rao le）！但是，因為在不同的地方也有不同的使用方式，drl的應用算是比較廣泛。

（五）nsdd

看到這個詞，很多人會誤以為「你是弟弟、南山大道、你是大大」幾種意思。但被人們廣泛使用的同樣是字母縮寫＂你說得對＂(ni shuo de i)。

㈣ 網路熱詞2021流行語有哪些

網路熱詞2021流行語如下：

1、emo

emo，指一個人的負面情緒上來了，往往會說「我emo了」，可以理解為「我抑鬱了」，「我頹廢了」。在當代，年輕人的emo往往只在一瞬間，尤其是寂寥的深夜。其實emo沒有什麼實質含義，僅用來開玩笑或者自嘲。

2、破防了

破除防禦的簡稱，原本是游戲中的用語，表示突破了對方的防禦，使對方失去了防禦能力。現在一般指遇到某事後，自己的情感/內心受到極大的沖擊，心理防線被某事或某人的行為突破。「破防了」同時也是B站2021年度彈幕詞彙。

3、內卷

內卷，本意是指人類社會在一個發展階段達到某種確定的形式後，停滯不前或無法轉化為另一種高級模式的現象。當社會資源無法滿足所有人的需求時，人們通過競爭來獲取更多資源。

「內卷」最早的出處是幾張名校學霸的圖片。現在很多人用其來指代非理性的內部競爭或「被自願」競爭。這個詞在大學生中廣為流傳、屢次出圈，引起了一波又一波網路討論。

4、躺平

在信息過載的時代，代表年輕人對某些現象/問題的迴避與妥協，在喪的氛圍中，又有一點佛系。實際上，現在的年輕人高喊著「躺平」，實際上是對內卷競爭的一種「對抗」，看似躺平佛系，實際上並非如此，是一種自我調侃。

5、普卻信

明明那麼普通，卻又那麼自信的簡化版，來源於脫口秀選手的一句話。形容那些自身資質一般，卻總覺得自己有天賦並很自信的人，現用於調侃。